He has a larg family to support.这句怎么翻译好?

相关推荐

• He has a larg family to support.
• 英语翻译"That nice old gentleman over there,now",he said,"you wouldn't think that was a case almost starvation.Proud old family,I guess.He told me he hadn't eaten a thing for three days.这句话怎么翻译?尤其是中间那句Proud old family,I guess.该怎么翻译?“那边那位友好的老先生”,他说,“你怎么也想不到他差点儿饿死了.我猜他大概以前出身名门世家.他已经三天什么都没吃了.” 这是我的翻译,
• 求一句话的句子结构及语法分析,英译汉In a country obsessed with class,much has been made of the fact that a commoner is marrying royalty.请问这句话much引导的是同位语吗?has been made of是被动态吗?整句怎么翻译好?
• 这句话用英语怎么翻译?A man who really knows how to learn will always be successful,because whenever he has to do something new which he has never had to do.
• 英语翻译1.（前半句略）It has all the normal attractings(关键是normal attractings怎么翻译,“正常有吸引力的”好别扭啊)2.He has already given me reasons for learning English,so has the tour gaid.(关键是后半句）
• his is now working at a bank 这句话是什么时态感觉没有现在进行时的特征啊也可以说成 he is working at a bank now 吗还有那么 he is working at a bank 怎么翻译 （感觉好像是一个意思)他一直在银行上班怎么说 可以说成he has worked at a bank 吗?
• 英语翻译he used to live in the city ,but now he has got used to living in the country .请问这句话的后半句怎么翻译呢?be used to doing 不是过去长长的意思吗?那这个词组前面有个now,连起来怎么翻译呢?
• 英语 He has always been a good neighbouerHe has always been a good neighbouer 他一直是个好邻居.have been to的意思是到过.但翻译起来不通,在这句话中,还有什么句型吗?
• He has no dog and no family 这个句型怎么用?联系上下文来看,这句话的意思应该是“他没有小狗和家庭”,具体不是很明白,就是”has no“这个词组,麻烦讲一下怎么应用,
• has he got apples?怎么翻译这句话?has/have在什么情况下翻译为 吃has he got an apple?怎么翻译这句话?has/have在什么情况下翻译为“吃”?能将上面一句话翻译为：他吃了一个苹果吗?
• we can not change the world ,but we can change ourself是什么意思
• Let the world change you,and you can change the world