We all like to fell close to someone怎么翻译啊?

相关推荐

• except和except for的区别!看来看去没看懂!看了很多人说的.什么except就是同类之间的,except for是异类之间的,这根本就无法判别什么事同类什么事异类.有的说except for=besifes,看了这个例子之后我稍微懂了点They all like him except me.(他们都喜欢他,除了我)They all like him except for me.(不光是我,他们也喜欢他)如果是这么说的话,那我看这个me应该更加像except是异类,except for是同类啊.照这个来,Lion Head Hill is not worth seeing except for its old temples.应该翻译为不光是古寺,狮头山都没有值得看的.结果书上的翻译是 除了那些古寺以外,狮头山没什么可看的.类似的还有：She was all alone in the world except for an old aunt.搞得又不懂了.所以非常希望知道到底应该怎么区
• i高二英语 需要详细的解题过程 谢谢您的解答1 it is time you (stopped） spending all your money on things like that.为什么填这个啊?老师说什么虚拟语气,怎么判断是虚拟语气?2 (time permitting),we will come and see you.老师说这里是独立主格结构,请问什么叫做独立主格结构?3 there were few people (living)in that village.请问为什么这里不可以lived?我想表达的意思是 有一些人曾经住在这里.
• 英语翻译我意思是：比如：灰色的天,Well I wonder could it be 为阿伟带,考哪比When I was dreaming about you baby为阿米追米,导游被逼You were dreaming of me有啊瑞米Call me crazy康米亏 ZCall me blind康米白To still be suffering is stupid after all of this timeDid I lose my love to someone betterAnd does she love you like I doI do,you know I really really doWell heySo much I need to sayBeen lonely since the dayThe day you went awaySo sad but trueFor me there's only youBeen crying since the dayThe day
• 英语翻译He presented me with a puzzle -- all because he waved to me like someone does on seeing a close friend.A big,bright smile accompanied his wave.For the next few days I tried to study his face to see if I knew him.I didn’t.Perhaps he had mistaken me for someone else.By the time I contented myself with the conclusion that he and I were strangers,we were greeting each other warmly every morning like old friends.
• 英语翻译we ’ve all seen it：a bike moves institutea narrow street and cars follow behind it.The bike rider is nervous about the cars being so close .The cars are worried about hitting the biker and angry that they have to go so slow.Bikes are a great way to go to work,but people also like to drive in cars.How can these two ways of transportation live together?Bike lanes.
• We all know that helping others is of benefit to them怎么理解这里为什么要加个of?是什么语法,该怎么用这种语法?不是要翻译啊，我当知道这句话是什么意思了，只是想知道of的作用和用法
• 、Of all the planets in our own solar system,we are now pretty certain the Earth is the onlyOf alltheplanetsinourown solar system,we arenowprettycertaintheEarthisthe onlyoneonwhichlifecansurvive.这句话里面的ON 怎么单独放在那里 放在WHICH前面啊 我该怎么理解这个ON啊?这位置我搞不懂怎么翻译
• Dulce et decorum est 高手来英文诗翻译~~~急啊~在线等~ !机器翻译一律删除!~~~ 谢拉~一首诗, 能翻译的顺便说说它的意思吧! 高分!~Bent double, like old beggars under sacks,Knock-kneed, coughing like hags, we cursed through sludge,Till on the haunting flares we turned our backs,And towards our distant rest began to trudge.Men marched asleep. Many had lost their boots,But limped on, blood-shod. All went lame, all blind;Drunk with fatigue; deaf even to the hootsOf gas-shells dropping softly behind.Gas!
• 英语翻译翻译的要通顺一些 曲名：In Demand 歌手：Texas When we were together I was blown away Just like paper from a fan But you would act like I was just a kid Like we were never gonna' last But now I've got someone who cares for me,(yeah) Wrote my name in silver sands I think you know you've lost the love of your life (you said) I was the best you've ever had Because I'm in demand,(hey) You're thinking of the way you should've of held my,(hand) and all the times you'd
• 挑错题we are all for your proposal that the discussion is to be put off.请问,这句话是什么意思?错在哪里了?谢谢!proposal这个词是求婚, 提议, 建议的意思啊。是不是该翻译成，我们是为了你才建议推迟这个讨论？而且这道题中说 is to be put off是错的，请问怎么错了？
• We _____ surprised to find that the farmer was so honest.
• He who would do great things should not attempt them all alone的中文意思.这是一个谚语,字面意思与实际意思要一起翻译,