英语翻译翻译的要通顺一些 曲名:In Demand 歌手:Texas When we were together I was blown away Just like paper from a fan But you would act like I was just a kid Like we were never gonna' last But now I've got someone who cares for me,(yeah) Wrote my name in silver sands I think you know you've lost the love of your life (you said) I was the best you've ever had Because I'm in demand,(hey) You're thinking of the way you should've of held my,(hand) and all the times you'd
英语翻译
翻译的要通顺一些
曲名:In Demand 歌手:Texas
When we were together I was blown away
Just like paper from a fan
But you would act like I was just a kid
Like we were never gonna' last
But now I've got someone who cares for me,(yeah)
Wrote my name in silver sands
I think you know you've lost the love of your life
(you said) I was the best you've ever had
Because I'm in demand,(hey)
You're thinking of the way you should've of held my,(hand)
and all the times you'd say you didn't understand
You never had our love written in your,(plans)
But now I'm In Demand
I never think you saw the best of me (ahh haa haa haa)
There's a side you'll never know
'cos love and loving are two different things (ahh haa haa haa)
Set your sights far too low
But now i've got someone who cares for me,(yeah)
He wrote my name in silver sands
I think you know you've lost the love of your life
(you said) I was the best you've ever had
Because I'm in demand,(hey)
You're thinking of the way you should've held my (hand)
and all the times you'd say you didn't understand
You never had our love written in your plans
But now I'm in demand
Your'e thinking of the way you should've of held my,(hand)
and all the times you'd say you didn't understand
You never had our love written in your,(plans)
But now I'm in demand
It's only when I fall asleep
I see that winning smile
When my dreams just move along
You've lost the race by miles
Yeah,yeah,yeah,yeah,yeah
Yeah,yeah,yeah,yeah,yeah
Stay,yeah,yeah,yeah,yeah
Yeah,yeah,yeah,yeah,yeah
Because I'm in demand
Your'e thinking of the way you should've of held my,(hand)
and all the times you'd say you didn't understand
You never had our love written in your,(plans)
but now I'm in demand,(yeah)
You know I'm in demand
(say you're in demand)
You know I'm in demand,(yeah)
Always in demand,(yeah)
Never had our love written in your plans
You know I'm in demand
When we were together I was blown away
当我们在一起的时候,我被吹走
Just like paper from a fan
就像一张纸在电风扇前那样
But you would act like I was just a kid
但是你会表现的像我是孩子一样
Like we were never gonna' last
就像我们之间不会持久
But now I've got someone who cares for me,(yeah)
但是现在我找到了一个关心我的人(是的)
Wrote my name in silver sands
把我的名字写在银色的沙滩上
I think you know you've lost the love of your life
我想你知道你已经失去了你生命中的爱
(you said) I was the best you've ever had
你说,我是你所拥有的最好的
Because I'm in demand,(hey)
因为我真需要,(嘿)
You're thinking of the way you should've of held my,(hand)
你正在思考你应该握我的手的方式
and all the times you'd say you didn't understand
你一直说你不理解
You never had our love written in your,(plans)
你从没有把我们的爱写进你的计划
But now I'm In Demand
但是现在我很需要
I never think you saw the best of me (ahh haa haa haa)
我从未想过你看到最好的我(啊哈哈哈)
There's a side you'll never know
有一面你永远也不会知道
'cos love and loving are two different things (ahh haa haa haa)
因为爱情和爱别人是两件不一样的事情(啊哈哈哈).
Set your sights far too low
你的目光太短浅
But now i've got someone who cares for me,(yeah)
但是现在我找到一个关心我的人,(是的)
He wrote my name in silver sands
他把我的名字写在银色的沙滩上
I think you know you've lost the love of your life
我想你知道你已经失去了你生命的爱
(you said) I was the best you've ever had
你说,我是你所拥有过的最好的
Because I'm in demand,(hey)
因为我很需要,(嗨)
You're thinking of the way you should've held my (hand)
你在想你应该握我的手的方法
and all the times you'd say you didn't understand
你一直在说你不理解我
You never had our love written in your plans
你从未把我们的爱写在你的计划里
But now I'm in demand
但是现在我很需要
Your'e thinking of the way you should've of held my,(hand)
你在想你应该握我的手的方法
and all the times you'd say you didn't understand
你一直在说你不理解我
You never had our love written in your,(plans)
你从未把我们的爱写在你的计划里
But now I'm in demand
但是现在我很需要
It's only when I fall asleep
这只是当我睡着的时候
I see that winning smile
我能看到那个胜利的微笑
When my dreams just move along
当我的梦继续下去
You've lost the race by miles
你已经在比赛上输了几里路
Yeah,yeah,yeah,yeah,yeah
耶,耶,耶,耶,耶
Yeah,yeah,yeah,yeah,yeah
耶,耶,耶,耶,耶
Stay,yeah,yeah,yeah,yeah
留下,耶,耶,耶,耶
Yeah,yeah,yeah,yeah,yeah
耶,耶,耶,耶,耶
Because I'm in demand
因为我很需要
Your'e thinking of the way you should've of held my,(hand)
你在想你应该握我的手的方法
and all the times you'd say you didn't understand
你一直在说你不理解我
You never had our love written in your,(plans)
你从未把我们的爱写在你的计划里
but now I'm in demand,(yeah)
但是现在我很需要
You know I'm in demand
你知道我很需要
(say you're in demand)
说你很需要
You know I'm in demand,(yeah)
你知道我很需要,(是的)
Always in demand,(yeah)
总是需要,(是的)
Never had our love written in your plans
从未把我们的爱写在你的计划里
You know I'm in demand
你知道我很需要