跪求达人翻译下面一段英文（论文的摘要）

相关推荐

• 翻译下面一段英文的我国股票市场监管存在的问题以及改进和完善市场监管的建议摘要：所谓股票市场监管,是指证券管理机关运用法律的、经济的以及必要的行政手段,对证券的募集、发行、交易等行为以及证券投资中介机构的行为进行监督与管理. 股票市场监管是一国宏观经济监督体系中和金融监管体系中不可缺少的组成部分,对股票市场的健康发展意义重大.关键词：股票市场、监管现状、问题、对策、内控、未来发展
• 毕业论文摘要要求英文翻译 英语不好的孩子伤不起啊 求英语高手帮忙翻译!摘要：学术界对于汉武帝“罢黜百家,独尊儒术”依然存在两个视角.汉武帝即位之初就开始了对儒学的尝试,本文认为汉武帝“尊儒”是事实,但是董仲舒提出的“皆绝其道”,也就是被后人认为的“独尊儒术”,汉武帝并未采纳,而是采用的“外儒内法”、“霸王道杂之”.汉武帝推行的是儒法并用,又“悉延百端之学”的学术思想政策.关键词：汉武帝；“罢黜百家,独尊儒术”；“霸王道杂之”
• 请帮我翻译一下这一段英文吧（400多字）,是专业文献里面的（数字图像处理）有点难度,翻译的好再追加分.我从来没有翻译过这种论文,自己翻译了一下午才译出了3000字,而且读起来很不顺畅,感觉上还是英文式的中文.我想请教一下专业的朋友,这段到底该怎样翻译,我想仿照您给翻译的风格继续翻译下去.——————————————————————Integrating this process along a ray emerging from theviewer, in the case of a spatially varying β , gives t=exp(-∫β(r(s))ds), (1)where r is an arc-length parametrization of the ray. The fraction t is called the transmission and expresses the relative portion of light that managed to s
• 英语高手请进,论文摘要的英文翻译,要求语法正确,用软件一键翻译的语法不正确,随着人们生活水平的提高以及生活节奏的加快,越来越多的“城市病”入住到人们的家里,尤其是二氧化碳含量的剧增,越来越多的人向往大自然的清新空气,因此越来越多的绿色植物作为小型盆栽被放入家居生活中.绿色是大自然中植物生长,生机盎然,清新宁静的生命力量和自然力量的象征,绿色可以令人躁动的内心得到平静.室内绿化装饰是指按照室内环境的特点,利用以室内观叶植物为主的观赏材料,结合人们的生活需要,对使用的器物和场所进行美化装饰.这种美化装饰是根据人们的物质生活与精神生活的需要出发,配合整个室内环境进行设计、装饰和布置,使室内室外融为一体,体现动和静的结合,达到人、室内环境与大自然的和谐统一,它是传统的建筑装饰的重要突破.别墅作为一种大型的居住空间,自然也少不了绿色装饰,不仅能调节室内空气还可以给人美的视觉感受.
• 英语翻译RT要写论文的英文摘要,求几个名词的翻译.在下谢过各位大虾! 差异化经营  农村网络优势  农村小额信贷三道防线  发展战略  市场定位 
• 有没有人可以帮我翻译一下,下面一段话摘 要在快速发展的互联网时代,C2C作为一种新型的购物方式已经逐渐被越来越多的人所了解和接受,而随着腾讯拍拍的强势加入,我国C2C已经呈现四足鼎立的状态,原有的格局已悄然改变,我国C2C已经进入扑朔迷离的状态.然而在其不断的发展之时却也无法隐藏所存在的问题与缺陷,我国C2C市场混乱,存在诸多问题.例如缺少强大的资金来维持运转,同业之间的利益竞争,恶意刷诚信的事接连不断,产业结构不够完善,国外优势C2C的冲击等.因此有必要对我国C2C市场的现状进行研究,故选择国内外C2C电子商务的对比、启示及发展为题的论文,并进行了深入的探讨和研究,以此来巩固所学的商务知识,并能更好地了解我国C2C的相关情况.关键词：C2C 购物方式 电子商务 网络购物 利益竞争
• 英语翻译3级英语有一段英文 下面有4个选项 然后 我们是选出翻译最对的 还是依次 把 对的 一般对 这四个排出来?到底是什么 晕倒。还是 考过的说话 3级英语哈
• 急啊,帮我把下面这段摘要翻译成英文吧!万分感谢.啤酒工业在我国发展迅猛,随之而来的便是产生了大量的啤酒废水,啤酒废水对环境造成了巨大的威胁.本设计是针对啤酒废水含有大量有机物的特点,对乐清市雁荡山啤酒废水进行处理,使其达标排放.本文分析了啤酒废水产生的环节,污染物及主要污染来源,选择了UASB—CASS的组合工艺处理废水.该工艺对啤酒废水处理后,啤酒废水出水水质：COD≤80 mg/L,BOD5≤20 mg/L,SS≤70 mg/L,pH6~9.污水经处理后达到《啤酒工业污染物排放标准》（GB19821-2005）.
• 法律论文摘要翻译一下一段法律英文,求大神给个英文翻译,不带糊弄人的不要机器翻译.小生谢过了. 隐名股东在我国经济生活中是一直存在着的,并且近年来呈现着数目增加的趋势,但是并没有一项完整的法律制度来进行规范,本文针对这一问题,通过讨论、分析隐名股东的产生、存在、发展及其问题和解决方法,以期增益这一问题深入了解.首先本文讲述了隐名股东的基本理论,其定义、特征存在原因,其次,本文分析了隐名股东的法律地位,作者倾向于隐名股东地位折衷说,认为应当根据不同的情况,来确定隐名股东的地位.再次,通过讨论这一制度还存在的问题,文章根据具体的问题提出了如何保障隐名股的合法权益,即在显名股无权处分情形下,法律地位得不到认可的情况下如何保障其权利.通过上述分析,作者认为隐名股东的之所以存在地位的不稳定和诸多问题,在于法律对经济主体权利给予过少或者说限制过多,只能使这一部分“隐名股东”不得不采取这种其权利可能得不到完全保护的方式.以一人公司的放开为例证,笔者认为解决这一问题关键是要认真探求经济、法律规律,给
• 论文摘要急求英文翻译,不要机翻,感谢大家帮助我国是水资源最短缺的国家之一,在生产中开发第二水源的意义重大.矿井水是煤炭开采过程中伴生的副产物,既是一种具有行业特征的污染源,又是一种宝贵的水资源.如果能实现矿井水资源化,则能变废为宝,开发水源,缓解煤矿企业供水压力.本文论述了我国矿井水处理利用的现状及存在的问题,国内外水处理方面的研究现状和发展趋势以及矿井水的开发前景,介绍了鹤壁地区的缺水状况,运用环境监测、环境工程和水处理等方面的理论知识,分析总结了鹤煤集团本部矿区矿井水的水质特点.本文以十矿为试点,研究确定了水处理工艺流程,即十矿矿井水属高悬浮物矿井水,适合采用预沉淀、絮凝、沉淀、过滤等步骤进行处理,出水水质达到GB50335-2002控制指标,可作为热电厂冷却循环用水,将带来良好的经济效益、环境效益和社会效益.研究表明,这种工艺简单、经济可行、效果良好的水处理工艺,适合在鹤煤集团本部矿井进行推广. 关键词：矿井水；水处理；水质；絮凝；沉淀
• 通常说"糖水是甜的",从化学角度看这句话对吗?为什么?
• Letter of credit is used exclusively by the buyer.It is a letter issued by the bank employed by...