英语翻译a global travel可以吗?有没有更好的翻译建议?

相关推荐

• 求几米小子的英语翻译直接翻译成jimmy baby,总感觉缺一点点味道.这是家童装店的店名,有没有更好一点的英语翻译呢?
• 英语翻译是,我是Yes,I am翻译为葡萄牙语是Sim,eu sou 么有没有更好的说法
• 英语翻译摘要：近年来,随着中国对美国贸易顺差的不断扩大,特别是中国加入WTO后中美贸易顺差更加严峻,使得中美贸易平衡问题凸显,成为世人关注的焦点.本文在简述了中美贸易现状的前提下,客观地从宏观和微观的两个角度上分析了中美贸易顺差产生的原因,以及这种持续的单方贸易顺差对我国的影响,最后针对性地提出了几条对策与建议.本文旨在通过对中美贸易顺差原因的分析,为本文读者更好地认识中美贸易顺差的现实意义同时让其了解缓解中美贸易顺差的途径和渠道.关键词：中美；贸易顺差；原因；影响；对策
• 英语翻译Whether Caesar,- the founder of the Roman empire or Qinshi Emperor - the first emperor of China 这样的表达有没有错 有更好的表达方法吗
• 英语翻译如果遗忘就是幸福,那么 我愿伤痛一辈子.翻译为：If you forget happiness then I wish the pain all my life 是正确的吗.有没有更好的更短的翻译.我要纹身 所以不想翻译错了.
• 英语翻译高手来译下.不知道比cold暖一些,比cool凉一些,怎么表达比较好呢.这个。因为要表示的是 秋意正凉，但是领导的关心和指导却让我们心中温暖备至。cool 是凉爽的意思，更多的是惬意，舒适。所以在这里不太拓哦。有没有更好的翻译呢？
• 英语翻译想要翻译得书面一些，skill-based course我译成技能基础课程也还行，content-based course我译成意义基础课程，好象不大贴切，有没有更好的意见？
• 英语翻译Even though I don't quite like you,but your show is nice!1希望用个口语词组把这句话连起来!2希望翻译"有点"时用上kind of或者其它更好词组也行!3翻译表现最好用show.翻译令人满意最好用nice.我这句翻译不是很完美,希望谁能按照我提出意见来修改一下这句哦.如果外国人不爱用kind of就不用了不过那个尽管...但是...的句型还是需要改改吧如果还是想用Even though.建议不要把他放在开头哦
• 英语翻译想给准备过生日的朋友写点儿话,请问各位大神“需要我时,就会看到我的足迹”翻译成英语什么样儿,我已经查过百度有道谷歌的翻译,觉得不是很好,有没有更好的翻译,押韵最好不强求,朋友7号生日,
• 英语翻译是“past CET-6”,"passed CET-6",还有没有更好的说法.
• 谁有4字成语!成语中必须有天地!谁有4字成语！成语中必须有天地俩字！越多越好
• 国际旅游用英文怎么说?是不是International travel?有没有什么英文缩写?