关于“我累了就无法集中精力工作”的造句

问题描述:

关于“我累了就无法集中精力工作”的造句
我累了就无法集中精力工作.能这样写么?Hardly had I been tired when I couldn't concerntrate on working.
现在终于明白了,原来hardly……when“一……就……”的句型用于两个动作的先后发生,"累了就无法集中精力"这不算是动作,应该是状态,所以是不能用hardly……when这个句型的

你写反了
I can hardly concentrate on my work when I'm tired.
为什么要用倒装呢?