求翻译及这句话的成分划分

相关推荐

• 求答案选择题1、没有革命的理论,就没有革命的行动"这句话说明的哲学道理是 2、唯物辩证法的根本方法3、社会历史观的基本问题（　　）A.生产力和生产关系的问题 B.社会规律和主观意识的关系问题 C.社会存在和社会意识的关系问题 D.自然和社会的关系问题4、划分生产关系类型的基本标志是（　　　）A.产品的分配形式 B.生产资料的所有制形式 C.人们在生产中的地位 D.生产关系与生产力的矛盾性质5、杰出人物的产生是（　　　）A.纯粹是必然的 B.纯粹是偶然的C.既是必然的,又是偶然的 D.有些人是必然的,有些人是偶然的6、“谋事在人,成事在天”是反映（　　　）的历史观 A.唯物主义 B.宿命论 C.唯意志论 D.循环论 7、马克思主义哲学的直接理论来源是 （　　　）A.十九世纪初德国古典哲学 B.十七世纪英国唯物主义哲学 C.十八世纪法国唯物主义哲学 D.古希腊素朴唯物主义哲学8、“沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春”；“芳林新叶催陈叶,流水前波让后波”.这两句诗句含的哲学道理是（　　）A.矛盾是事物发展的
• 英语翻译其中一段：初,禹偁尝草《李继迁制》,继迁送马五十匹为润笔,禹偁却之.及出滁,闽人郑褒徒步来谒,禹偁爱其儒雅,为买一马.或言买马亏价者,太宗曰：“彼能却继迁五十马,顾肯亏一马价哉?”移知扬州.真宗即位,迁秩刑部,会诏求直言,禹偁上疏言五事,疏奏,召还,复知制诰.尝作《三黜赋》以见志,其卒章云：“屈于身而不屈于道兮,虽百谪而何亏!”其中“或言买马亏价者,太宗曰：‘彼能却继迁五十马,顾肯亏一马价哉?’”的翻译为“有人说王禹偁买马时少给了卖马人钱,太宗说：‘他能拒绝李继迁送的五十匹马,岂肯亏欠一匹马的价钱呢?’”在考试做文言文的时候,我对这句话的翻译是：有的人说王禹偁为别人买马亏了自己的钱财,太宗说：‘他能拒绝李继迁送的五十匹马,怎么能在乎一匹马的价钱呢?’我不太明白,从哪里能看出,王禹偁买马时少给了卖马人钱,这一回事.
• 英语翻译1.左将军足争夺帅辽东兵先纵,败散,多还走,坐法斩2.使者及左将军疑其为变,谓太子已降服,宜命人毋持兵3.始欲降楼船,楼船今执,独左将军并将,战益急,恐不能与战,王又不肯降.求上面三句话的详细译文,能在12点之前回答可追加15分
• 2个英语短对话不明白w；I HOPE i can still register for the speech classm; i heard there was a waiting listwhat can we know about the woman?A she has to wait in line to regist.B she should go by herself to sign up for the classc it may be too late for her to get into the speech class选哪个,为什么 我认为选A什么错了?M ：do we need to get together to plan our seminar?W：is there anything wrong with right now?求这两句话的中文翻译,下面问题选哪个,为什么?what does the woman mean?a she is writtingher demin
• 谁能解析一下这句英语One of the most remarkable of migrations in that taken each fall by the North American monarch butterfly.这句话中in that take怎么划分开,我不明白这句的谓语动词是taken?那in和that起什么作用,这句话的整体翻译我知道,就是不明白in that taken这处怎么用的的...
• 英语翻译曰：“夫子何哂由也?”曰：“为国以礼,其言不让,是故哂之.唯求则非邦也与?安见方六七十如五六十而非邦也者?唯赤则非邦也与?宗庙会同,非诸侯而何?赤也为之小,孰能为之大?”特别注意要逐字翻译,尤其是虚词,实词,词类活用和句式,不要现成的翻译,最好有重点和这两段所表达的思想感情及分析.
• 英语短对话不明白w；I HOPE i can still register for the speech classm; i heard there was a waiting listwhat can we know about the woman?A she has to wait in line to regist.B she should go by herself to sign up for the classc it may be too late for her to get into the speech class选哪个,为什么 我认为选A什么错了?M ：do we need to get together to plan our seminar?W：is there anything wrong with right now?求这两句话的中文翻译,下面问题选哪个,为什么?what does the woman mean?a she is writtingher demin
• 求准确翻译一句古文 最好能把每个字的意思都解释一下网上这句话的翻译很多 但是都觉得不太准确《论语》者,孔子应答弟子、时人及弟子相与言而接闻于夫子之语也.主要是“接闻于夫子之语也”这句的每个字的意思都解释一下 万分感谢!
• 英语翻译The main impression growing out of twelve years on the faculty of a medical school is that the NO.1 health problem in the U.S.today,even more than AIDS or cancer,is thatAmericans don't know how to think about health and illness.这句话翻译为：在医学院担任十二年教师,我得到的主要印象是.我怎么觉得应该是：医学院教职员工这十二年来,得到的主要印象是.求教如何分析及翻译.
• 翻译句子,英译汉,及成分分析Some have said that the new approach could lead to the ghettoisation of the internet with some online communities operating only within their languages, isolated from the rest of the web. 这句话的成分分析,和怎样翻译,谢谢拉
• 它们已有三百年历史了.They are three ----years ----.
• 英语翻译