专利发明人的英文单词是什么?应该怎么翻译

相关推荐

• 英语fueled concernBut the increases have fueled concern over inflation.还有4 as a slump in new lending in July fueled concern growth may decelerate这两句中的 应该 怎么翻译Haymacey，你是对的。不过 我还想 蹭一个问题：cutting-edge high-tech sector中cutting-edge 是什么意思 我知道了 是最尖端的 意思
• lower-degree holder是什么意思,我知道degree holder网友解释为学位持有人,可是更低的学位持有人是什么应该怎么翻译更好呢?原文是Two of his sons (one of them a Qing lower-degree holder) also at different times headed the office of financial administration within the county government,and one of them later successively headed the county militia force,joined the Guomin-dang (GMD) county committee,and in 1930 acted as county magistrate.
• 请问你看过Notre-Dame de Paris吗?问两个与之有关的问题1.请问卡西莫多在钟楼上说得：“天厌弃啊!人就只应该外表好看啊!”这句话的原句是什么?2.浪漫主义美学原则:“丑就在美的旁边,畸形靠近着优美,丑怪藏在崇高的背后,美与恶并存,光明与黑暗相共”这个原则用英语是怎么表述的请翻译一下双引号里面的句子就行,
• a confirmed clothes horse 我在shanghai daily 上看到一段话,如下:The problem for the 22-year-old is that though she's a confirmed clothes horse and a shopaholic,she also has that thrift gene.其中a confirmed clothes horse 怎么翻译,大概的意思我明白,应该是指她比较注重穿着,那也是我猜的,它属于习惯用语吗.准确的意思是什么首先，我想知道的是a confirmed clothes horse 这个词组在英语中确实存在的，还是作者自编的，如果确实是英语中存在的，那它通常在什么情况下使用，表达的是一种什么样的意思
• 英语翻译今天看到一份美国图纸,与齿轮有关的,有这样几句话turning to break edges.004 MAX radius or chamfersharp after grind上面两句的意思应该是：车削以去除锐边,最大半径或者倒角为.004英寸,我现在不知道sharp after grind是什么意思,打磨后应该怎么样,这里的sharp是怎么翻译的,应该不是尖锐一类的意思吧,打磨的目的不就是为了去除尖锐的部分么
• 英文文献里Beyenal et al.看英文文献的时候看到有Beyenal et al.2000,搜了一下发现其它文献里也有,可能是类似专利方法或标准什么的,不过我也只是猜测,所以事实上这是什么意思呢?翻译成中文应该怎么说?
• the nearest lamp-post的意思是什么?Socialists have to inculcate that spirit which would give offendersagainst the State short shrift and the nearest lamp-post.这句话应该怎么翻译比较妥当?
• 我在酒店上班,会经常遇见外国客人.有几句话希望各位高手用嘴纯正的口语帮我翻译一下,分数不多,1.别人说thank you 的时候你应该怎么客气的回答别人?2.如何礼貌的叫年轻的女士,我认为miss好像不够礼貌.3.请麻烦您签下您的账单,4.您想要几条毛巾呢?5.您可以帮我个忙么?麻烦您帮我签一下这张单子,对我的服务提出一些意见和建议,6.昨晚睡的好么先生?7.您是什么时候入住我们酒店的,并在这里呆几天呢?8.这些钱是给我的么?真是太谢谢你了先生!9.祝您度过美好的一天.10.当客人要走时,可以用什么样的语言欢送客人?因为我在很高档的酒店上班,所以说话一定要有内涵并且让别人能够听懂.就10个问题,各位高手们尽量帮我翻译的精彩一点,
• 执行总裁应该怎么翻译 CEO 还是 Executive President 两者的区别是什么
• L、T、Z、M、K、X能组成什么英文单词?RT只能是这几个字母!多了绝对不可以,少了可以考虑!答对了我会给的!记得还要写出汉文是什么意思.并写出单词怎么念,如Should翻译,就写“树的”
• may___going to wash clothes
• 自编现代诗