我爱你,无论你怎样对我.这句英文怎么翻译最好!

相关推荐

• 我爱你,无论你怎样对我.这句英文怎么翻译最好!
• 请问“我会永远记住我最亲爱的朋友,及我们在一起的快乐时光和我对你的承诺”这句话翻译成英文怎么写?
• 请帮忙翻译下面的对话w：你好!z.z：你好!w.w：你听说过“East or West, home is best”这句谚语吗?z：听说过.w：你知道它的意思吗?z：大概就是说“家是最好的地方”.w：对于你来说,“家”意味着什么?z：家对我来说是让我觉得安全和*的地方.因为家以外的地方都不属于我,不能由我来支配和掌控,所以在这些公共场合,我会时刻要求约束自己,并避免与人发生不愉快的事件.而在家里则不同.这是一个完全私人的空间.我可以在这里做自己喜欢的事,既不用担心我的行为会给别人带来什么影响,也不用担心别人的行为引起我的不快.所以,家让我觉得安全和*.你呢?你怎么理解这句谚语?w：我不太同意这句话.你觉得是鱼缸里的鱼儿更幸福还是大海里的鱼更幸福?你读过巴金的小说《家》吗?你觉得那样的家可以说是最好的吗?z：我想不同的人对家会有不同的理解吧.我觉得家是最好的地方.因为在家里,我可以和亲人生活在一起.我们一起聊天、娱乐,一起看电视,一起做饭.家总让我觉得温馨和惬意.工作中的紧张和疲劳一扫而光,整个
• 问几个非常简单的英文翻译.1、“好像是”怎么翻译?（表现说话人记得不太清楚了,例如：那个人好像是个孤儿）2、“你快吃啊,把身体吃得壮壮的!”怎么翻译?（这句话是吃饭时长辈对儿童说的鼓励话.）3、“正当我准备坐向那个座位时,没想却到被旁边的人抢先了.”怎么翻译?4、“不要在你一定会后悔的事情上浪费时间”如果翻译成“Don't waste time on things that you will regret”对吗?到底是will还是would,为什么?5、“昨天下午我等了两个半小时11路公交车,它都没有来.”怎么翻译?
• 请问怎样用英文表达“工作辛苦,要多保重身体”具体语境是对朋友表示关心,比如有的人的工作是到处出差、不是base在办公室的那种,然后想表示一下“你工作真是很辛苦,自己多保重身体”类似的意思,怎么说比较地道呢?（不要Google翻译喔）我是这样想的,因为毕竟人家不是帮自己做事,thanks for your effort 一类的肯定不合适了,要说tough job一类的感觉上又夸张了,（对了,“多保重”除了take care you 还有别的说法么?）
• Try to translate this sentence!这句话怎么翻译?我用来回复对方说我很受欢迎.请大家帮个忙最好让对方理解我的英文意思,所以希望大家能口语话.我知道你很会用词组,如果用了还是麻烦你把词组标出来.先谢谢你咯.我这个机器比你那个还好但是我不用机器,都用机器那这个就没意思咯,希望大家为了还是用一下大脑吧I am better than you thought it would be a lot worse我试着翻译头半句,希望大家能试试.喜欢玩机器的喜欢你别来这捣乱,这是爱学习的地方哦,不是来混的.
• 我爱你,无论你怎样对我.这句英文怎么翻译最好!
• 英语翻译用英文就可以 最好简洁点"曾经犯过的错误你会原谅吗?曾经有过的缘分你会珍惜吗?如果有一天我对你说我爱你,你会拒绝吗?如果那时你还没有爱上我,也请你对我微笑一下,因为相识毕竟也是缘分!"可以全部用英文翻译给我吗?
• 汉译英：你怎样对待你的身体,你的身体就怎样对待你.这是姚明刚到NBA时,他的体能教练法尔松对他说的一句话,后来姚明把它当成了自己的座右铭,请问这句话用英文怎么翻译,不要翻译引擎的翻译结果,要地道的,最好是英文原句.
• 英语翻译How are you getting on with your classmates?how 是表示 怎样 这个意思.get on with sb / get along with sb 1 有这 两种用法吗?上面两个 词组,都是表示：和某人相处 上面写得例句,对不?2 How are you getting on with your classmates?这句话是理解成：【 你和 你的同学相处的怎样?】还是理解翻译成 :【 你是怎样 和你的同学相处的 】我觉得应该是第一种 翻译方法吧 那：第二个汉语,用那个句子来翻译?还是用这个句型吗?get on with 3 【 你是怎样和你的同学相处的?】 （ 这个怎么翻译才对?）4 他和同学相处的很差 / 他和同学关系很差.（英语翻译下）（意思近似,任意翻译一个,也行 翻译的时候,差用那个词?bad ）呵呵.请按照顺序 回答.
• 古诗填写
• 喜欢你没道理的英文翻译是?