翻译一个句子.英语阅读时总看不懂,帮忙分析一下成分.谢谢!

相关推荐

• 请英语高手帮忙翻译几个句子.（汉译英）谢谢啦 这是我需要完成的几道翻译作业这个女孩被看见的时候,正躺在地上,奄奄一息.她的父母很后悔没有照顾好她.虽然这次考试我退步了,但我并不气馁.只要我努力学习,我就一定能取得进步.毕竟,笑到最后的,才是笑得最好的.我正专心地学习呢,我弟弟就闯了进来,还没等我开口说话呢,他又急匆匆的跑出去了.不幸的是,他跑得太快了,出门时摔倒了.不仅中国人,连外国人都知道“不到长城非好汉”这句俗语.哇,多好的天气啊.我们都认为这样的天气适合去野餐,难道不是吗?在这样宜人的天气里,为什么不亲近一下大自然呢?作为一个学生,你不应该把时间浪费在网络上.你最好珍惜每一寸光阴,否则以后会后悔.我习惯了居住在北京.北京确实是一个值得居住的城市.自从改革开放（the policy of reforming and opening））以来,北京发生了巨大的变化.张磊是一名乐于助人的中学生.地震发生后他救了8名同学.后来他太累了以至于不能救更多的人.他的事迹感动了很多人.我们下决心向他学习.以后
• 帮忙算一下2010年6月英语六级分数,谢谢啦很担心六级.卡一：作文中上,快速阅读对4个卡二：听力选择18个,填词4个,句子1个. 第一个阅读对4个填空,精细阅读5个,完型10个,翻译对3个.万分感谢!
• 请帮忙分析一个英语句子“Some animals are dangerous especially poisonous snake.”这是我的一个练习册上的一个句子,我认为这句话存在两个疑问：一是“snake”在这里是抽象用法,无法解释；二是不知道“espiciallly poisonous snake”在句中的成分是什么.希望能够给予解答.顺道讲一下“especially”的特殊用法.（这是英语,在一些中文想当然的翻译中能说通的句子未必在英语中成立）
• 英语翻译The findings may come as a surprise given “that” shopping online is an anonymous process that seemingly can give consumers more confidence to drive a hard bargain.还请问第一个“that”的先行词是谁?那是个什么句子,请帮忙分析一下句子成分,
• 解析一个高中英语句子It was at least two months before Christmas when nine-year-old Almie Rose told her father and me that she wanted a new bicycle.请分析一下句子成分,用到的一些从句等,另外有涉及到什么句型也请说一下,本人英语很烂,这个是高中阅读里的句子,所以当然是高中英语,本来是一个文章的,但太多的话我怕没人理,就分开问了,我查词典查了好久都没懂,自己也不知道有什么需要注意的地方,所以只能请各位帮忙看看了
• 帮忙分析一个英语句子的句式结构This week work began on a project to re-establish agriculture should such a calamity occur书上给的翻译：本周,在假设灾难发生的情况下,致力于一项农业重建工程的做工开始启动帮忙分析一下这个句子的句子成分,我弄不太顺我弄不懂的地方就是【假设灾难发生】这个假设是从哪里译出来的?这句话的主句是【This week should such a calamity occur】这个吗?
• 翻译一个句子.英语阅读时总看不懂,帮忙分析一下成分.谢谢!Faculty members and other staffers he was proud of the way they have supported each other in the wake of the killings.
• 一个英语句子看不懂语法he accepted their mistaken estimate of his ability, felt that is was useless to try,and was very poor at arithmetic, just as they expected. 特别是felt that is was useless to try看不懂,请帮忙分析一下结构.谢谢
• 翻译一个句子.英语阅读时总看不懂,帮忙分析一下成分.谢谢!
• 英语翻译knowledge of how to get specialist help should unexpected difficulty occur is essentinal.每个单词都看得懂可就是翻译不顺,请帮忙分析一下句子结构,以及那个help充当的成分,我连它是名词还是动词都不知道最后一个单词打错了是essential，再没有标点和拼写的问题了。我是照着一本全英文版的医学书打下来的，别人拿了这句话问我，我也对这句话的结构感到很匪夷所思，完全译不通 问forever0sky：help做名词，specialist也是名词，这是名词修饰名词的方式--------有这种修饰吗？你的意思是不是specialist's help？可是和原句不同
• That man knows the future
• 编写一道应用题,使其中的未知数x满足分式方程3/x-3/x+2=2