英语翻译deal 不是 交易的意思?make out?

相关推荐

• 英语翻译我本来想买一台的 数量打错了 现在找老外取消呢 要翻译下面的文字 “我不是故意的,但是我确实错了,我只想买一台手机,我会为一台手机付款,请求卖家能够取消另一台的交易,因此给你带来的时间的损失真是不好意思了 .但是希望你能够理解我的心情,我不是故意的.期待下次合作愉快,祝你生活愉快.”
• 请教几个英文词组的中文意思~22.start with23.with the purpose of doing sth.24attract one's attention25.a series of26.make sense27.think twice29.point out31.have an appetite for32.a great deal of47.suffer from95.talk to oneself
• 英语翻译要写份REPORT,但这点要求不是很明白!You have been tasked by the CEO to make an appraisal of the existing logistics structure described in the BES case,you can benchmark against any well known benchmark if you so wish.主要是最后一句看不明...benchmark好像只有基准（点）的意思,翻译不过来哦!还有一句：Critique and justify how this traditional logistical push supply chain can be improved utilising lean and collaboration concepts.
• 英语翻译刚看了老友记上面翻译的是“我竟然羡慕起了Ross?"为什么那么翻译呀？trade不是经商交易的意思吗？
• 英语翻译Problems arise in a variety of ways.Sometimes they grow out of a change observation.第一句我能理解是什么意思,可是第二句该怎么翻译呢?out of是不是应该翻译成"...之外的"?不好意思打错了一个单词.不是change,是chance
• 英语翻译1.Shriking landfill space,and rising costs for burying and burning rubbish are forcing local goverments to look more closely at recycling.2.one out of five是不是“超过五分之一”的意思啊?3.The reason for the change is that now there doaens of companies across the country buying discarded plastic soda bottles and turning them into fence posts.怎么翻译"dozens of"和"fence posts"更恰当啊？
• 英语翻译They put their small hands inside Sisi.They put their fingers in her hands and make them move.注意：Sisi是一个手套傀儡,不是人哦.这里的They就是孩子们的意思,你们翻译成他们就行啦
• 生活大爆炸中penny说了 do u wanna make out.我想问这里的make out 是不是有那个意思...
• 英语翻译Leaning forward.If someone has open body language and is leaning forward to catch what is said ,they are interestedand accepting what you are saying .If you are selling ,this is a great to close a deal .最后一句,close a deal 为什么别人身子向前倾地听你说话,我还要关闭这宗交易呢?是不是里面有地道的表达法我不知道?p.s：这是一本英语原版书摘录的句子,不会存在语法或表达错误的.
• 英语翻译It will be OK to make just one size 12 coat for this order and send the other one in with Order 3 (IF WE EVER GET IT OUT OF CUSTOMS如上请问IF WE EVER GET IT OUT OF CUSTOMS什么意思,尤其是Ever的意思做何解；这句话的前半句意思是只要在这个订单里完成12码数的那件上衣就行了,其它的可以在三号订单一起寄送过来,然后就是那句话IF WE EVER GET IT OUT OF CUSTOMSCUSTOMS是海关
• 翻译...where I only have 8 weeks, I don't think I could of made it a whole 12.could of 什么意思 后半句话什么意思这个个外国人的日记
• ( )19.Make sure you've got the tickets and guidebooks and ________ before you leave.A.something B.anything C.everything D.nothing