我喜欢运动.如跑步,跳绳.这句话的英语怎么翻译?

相关推荐

• 谁能解析一下这句英语One of the most remarkable of migrations in that taken each fall by the North American monarch butterfly.这句话中in that take怎么划分开,我不明白这句的谓语动词是taken?那in和that起什么作用,这句话的整体翻译我知道,就是不明白in that taken这处怎么用的的...
• It is no use doing what you like.what's the meaning?It is no use doing what you like ,You’ve got to like what you do不理解意思,不能爱哪行才干哪行,要干哪行爱哪行.汉语也不理解,新概念上的一句话,说的是关于爱好的培养,为什么不能干自己喜欢干的事情?大家回答的有道理，我困惑的是，在原文中丘吉尔当时的意思，他说爱好是要培养的，要逐渐形成爱好，不要到了晚年强迫自己做这做那，更会徒生烦恼，接着就说了这样一句话，It is no use doing what you like.It is no use doing what you like ,You’ve got to like what you do。翻译起来怎么也接不上，既然不能强迫自己做这做那，为什么又说做你喜欢做的事是没用的，而要喜欢你在做的事。
• 英语翻译The main impression growing out of twelve years on the faculty of a medical school is that the NO.1 health problem in the U.S.today,even more than AIDS or cancer,is thatAmericans don't know how to think about health and illness.这句话翻译为：在医学院担任十二年教师,我得到的主要印象是.我怎么觉得应该是：医学院教职员工这十二年来,得到的主要印象是.求教如何分析及翻译.
• 经常看英语电影不仅会提高你的听力,而且还会帮助你培养说的技能.我认为我们在保护环境不受污染方面还...经常看英语电影不仅会提高你的听力,而且还会帮助你培养说的技能.我认为我们在保护环境不受污染方面还做得不够.这两句话用英文怎么翻译?
• 翻译 Votre arrivée fait que nous sommes très enchantésVotre arrivée fait que nous sommes très enchantés这句话可不可以改成 ：Votre arrivée fait nous heureux 就相当于英语的your arrival makes us happy的结构.为什么要说成 your arrival makes that we are happy二楼rend在这里是啥意思？ 是“使”的意思吗 我查rendre字典里十几个意思，有的意思还相差很远好像。。。 这东西怎么用啊。法语好难啊。
• 英语翻译：“我的英语听力很差,主要是不能很快对听到的词做出反应.”“我的英语听力很差,主要是不能很快对听到的词做出反应.而且我英语口语不能很快的组织好语言.”这两句话用英语怎么说呀?求翻译~不要google,谢谢
• 我在努力成为你喜欢的样子.这句话用已英语怎么说?不要用软件翻译的!〜请大家帮帮忙
• 英语翻译ich weiss nicht,ob wir nicht alle zu viel Fleisch essen.ich frage mich,ob nicht ein Tag ohne Fernsehen eine gute Idee ist.想问下这两句话的从句部分怎么翻译啊,第一句我想翻译成“我们是不是吃了太多的肉”,但那个"nicht alle"怎么翻译呢?第二句是一整天没有电视是不是个好主意,但句子里都有ohne了,还要nicht干嘛呢?
• 英语翻译首先第一题.这题帮忙把我的回答翻译成英文.（别用翻译器.语法不对.）What kind of sports do you like best and why?我最喜爱的运动是足球,我认为足球很激情,我最爱的球队是拜仁慕尼黑,我最爱的球员是罗本.2.What kind of music do you enjoy and why?我喜欢泰勒斯威夫特的所有歌,我从初中开始听她的歌,已经听了6年了,她唱歌的声音很好听.3.Could you say something about your hometown?我的家乡是云南大理,很多人都知道这个地方,但很多人都不了解这个地方,大理四季如春,很适合居住.欢迎人们到大理来玩.4.Do you like watching TV?What kind of programs is your favorite one and why?我一般很少看电视,我只看CCTV5,因为我只看足球.5.What's your opinion about travelling
• 英语翻译我翻译的是游戏介绍的英文文章,请问总体方针是什么.此外,这里还有几个问题1.英国人貌似喜欢用从句,碰到从句里再套一个从句该怎么翻译,是使用逗号拆成两个句子么?感觉英文中没完没了的用”of“这个词……2.只要意思不产生变化,可以改变语序么?3.不会的词语或句子怎么翻译,是用别的话代替（可以依据上下文保持这句话在文章中是连贯的）,还是空着让别人翻译?4.不用完全依照词典上的字眼翻译词语吧.
• 6.I'd rather watch TV at home than go to the cinema,同义句
• 我们在那里打羽毛球翻译成英文