you are a bom 谁能给翻译一下.
问题描述：
you are a bom 谁能给翻译一下.
答
应该是 B o r n
答
你是一个失败者
答
是born，不是bom。
因born是：生、生来、天生。而bom不是一个字，字典找不到。
所以原句该是：you are a born loser.
意思是：你是天生的失败者
答
你是一个一无所有的失败者。 bom说的是清单 表示所有物，bom loser说的是你把清单上所有的东西都丢失了。理解下来就是一无所有的失败者。
如有帮助 望采纳
答
你天生就是一个失败者.
请及时采纳,多谢!