明帝议日的翻译

相关推荐

• "刘翔的生日是1983年7月13日"怎么翻译?
• 英语翻译因为之前已经拖延过一次,如果再次拖延会涉及到客户生产停线的问题该产品的产能是每天生产3K,所以今天如果能紧急安排一下的话,13日出货应该是来的及的今后如果有材料到货缓慢问题的情况,请及早告知,
• 英语翻译英汉互译：1、We exceptionally accept delivery against D/P at sight,but this should not be regarded as a precedent.2、We have covered insurance on the 100 metric tons of wool for 110% of the invoice value against All Risks.1.我们的付款方式,一般是以保兑,不可撤销的信用证.2.请将装运给我们的货物投保水渍险和战争险.3.如能寄来有关皮鞋的商品目录和最新价目表,4、感谢你方十一月七日的报价和女士衬衫样品.我们对你们的商品价格和质量均感满意,很高兴向你方下订单.遵照你方要求,我们破例接受即期付款交单方式,但下不为例.
• 英语翻译write a letter according to the following situation.your letter should include the points listed below.1,感谢您6月1日给予我方100双ABC牌第五号鞋子基隆船上交货价每双30美元的报价2,每双30美元太贵.因为同等品质的鞋子,本地的百货公司零售价格低很多.3,提出的条件：将价格降低到每双20美元,如能实现,可能会订购300打.
• 英语翻译28号装柜货物的发票日期可以做成4月1日,预计出港时间为4月2号.A公司确认的最快出货时间为5月14日.不要google等翻译，要人工的哈~
• 英语翻译下午会将银行水单传给您.希望您能考虑9月21日的船期.贵司可待收到货款后通知船公司电放.这样节省了时间,对双方都有保障,
• 她的生日是7月1日吗翻译
• 英语翻译1.能否让我方大致了解一下你方城市里纺织品的市场价格.（give… a general of)2.按照你方九月三日来信要求,兹附上样品及小册子.（in compliance with,brochure)3.我方将写信通知你方有关我们的资信情况.（inform…of,financial position)4.近来我们的电子邮件往来促成这笔交易的达成.（exchange,result in,conclusion of transaction)5.一收到信用证我们就按照你方的订单对装运做及时的安排.（make prompt arrangements for)6.我们很高兴寄上销售合同2060号一式两份,请你方签字并退回一份,以备我方存档.（countersign,for our file)句子翻译要用上括号里的词组和句型~
• 英语翻译1.去年12月1日签订的CT345号合同规定,5000公吨棉花今年3月交货,可是迄今为止未听到你方任何有关发货的消息.我方客户急需此货,务请你方在合同规定的期限内交货.否则,我方只好向你方提出索赔并保留取消合同的权利.2.关于我们购货确认书345号项下的5000条白兔牌毛毯,现通知你方,我们已由xx银行开立了保兑的、不可撤销的信用证789号,总金额计…美元,有效期至8月31日为止.请注意上述货物必须在8月底前装运,保险须按发票金额的130%投保一切险.我们知道,按照你们的一般惯例,你们只按发票金额另加10%投保,因此额外保险费由我方负担.请按我方要求治办保险,我方等候你方的装船通知.
• 厚度小于0.025毫米的塑料袋将从6月1日起在全国范围内禁止使用.如题,请翻译成英文,句子里的塑料袋改为购物袋.
• 原文：晋明帝年数岁,坐元帝膝上.有人从长安来,元帝问洛下（洛阳）消息,潸然（流泪貌）流涕.明帝问：“何以致泣?”具以东渡意告之.因问明帝：“汝意谓长安何如日远?”答曰：“日远.不闻人从日边来,居然（显然）可知.”元帝异之.明日,集群臣宴会,告以此意；更重问之.乃答曰：“日近.”元帝失色,曰：“尔何故异昨日之言邪?”答曰：“举目见日,不见长安.”1.译文2.晋明帝两次回答同一问题，但答案完全相反，你怎么看？
• 晋明帝数岁 启示