厚度小于0.025毫米的塑料袋将从6月1日起在全国范围内禁止使用.如题,请翻译成英文,句子里的塑料袋改为购物袋.
问题描述：
厚度小于0.025毫米的塑料袋将从6月1日起在全国范围内禁止使用.
如题,请翻译成英文,
句子里的塑料袋改为购物袋.
答
Shopping bag with its thickness less than 0.025mm will be forbidden to use in June the first in the whole country.
答
It will be not allowed to use shopping bags of the thickness less than 25 microns from June 1st on in the whole country.
（直译）厚度低于25微米的购物袋将被禁止使用，自6月1日起全国范围内实行。
比较正式的场合一般都用第三人称来阐述吧。
另外单位稍微改动了一下。
塑料行业的话，一般用微米比较多。
答
厚度小于0.025毫米的购物袋将从6月1日起在全国范围内禁止使用.
Shopping bag with its thickness less than 0.025mm will be forbidden to use in June 1 in the whole country.
答
plastic bags which's thickness of the less than 0.025 mm will be banned form June 1 in the nationwide