中文翻译成英文:请问是否已经安排汇款?

相关推荐

• 中文翻译成英文:请问是否已经安排汇款?
• 英语翻译在英文中在一定情况下要否定前置.如 I don't think that he will help us.那么当我们把他们翻译成中文时我们要怎么安排这个否定词呢?否定前置是不是相对于中文说的?可不可这样翻译.1、我认为他不会帮助我们 2、我不认为他会帮助我们.这两种翻译哪个更好?还是在中文中没有否定前置的说法这两个翻译都是正确的并且说的是一模一样的意思.又请问如果把中文这两句1、我认为他不会帮助我们 2、我不认为他会帮助我们.翻译陈好英文是不是都是 I don't think that he will help us.
• 中文翻译成英文:请问是否已经安排汇款?
• 中文翻译成英文:汇款错误,请把Total amount:USD 18250.30汇到以下帐户(款明天我会安排给您退回去)
• 中文翻译成英文:汇款错误,请把Total amount:USD 18250.30汇到以下帐户(款明天我会安排给您退回去)
• 英语翻译请问,中文城市名称翻译成英文时,大小写以及是否连起来写的问题应该如何处理.特别是公司名称里含有城市名称的,应该如何翻译.举例说明,例如：北京的翻译,下面哪个正确?1、Beijing2、Bei Jing3、BeiJing石家庄的翻译,下面哪个正确?1、Shi Jiazhuang2、ShiJiazhuang3、Shi Jia Zhuang4、ShiJiaZhuang北京贸易有限公司,下面哪个正确?1、Beijing Trading Co.,Ltd.2、Bei Jing Trading Co.,Ltd.石家庄贸易有限公司 ,下面哪个正确?1、Shi Jiazhuang Trading Co.,Ltd2、ShiJiaZhuang Trading Co.,Ltd3、Shi Jia Zhuang Trading Co.,Ltd
• 中文翻译英文, 英文翻译中文A：现在我们有麻烦了.B：拜托!在你说之前我们就已经有麻烦了,好不好? 不然的话,你说我们为啥到现在还只能在这儿继续乾等著呢?A：Now we have a problem.B：Come on! We had had a problem before you said that, ok?(你说我们为啥到现在也只能在这儿继续乾等著呢?)这句话考虑到A和B从过去到现在就一直等著,而且还要继续等下去,是不是应该用现在完成进行时呢?"也只能继续乾等著"翻译成"不得不(have to)继续等待"是否合理? 需要不需要把have to变成现在完成进行时?请问各位高手B说的话要怎麼翻译? 我英语一塌糊涂
• friends and he good amy 怎么拼句子
• there is 和 there are的用法there is my 老豆 my 老母 my阿哥 my 姐姐 ? there are my 老豆 my 老母 my阿哥 my 姐姐 ?、 哪个正确 ,说明理由..（简单概括）