“发生什么了”翻译,到底是用What happened?还是What't happened?哪个是对的呢?
问题描述：
“发生什么了”翻译,到底是用What happened?还是What't happened?哪个是对的呢?
答
what happened 中的what所指代的是已经发生的事情,语境上比较适合发生事情以后已经有一段时间了,比如：昨天发生的事情 What't happened?楼主是不是打错了?如果是what's后面应该跟正在进行时态.如：what's happening ...