英语翻译就是这句话的意思,答案要不要都行

相关推荐

• 某停车场按以下办法收取停车费：每小时收5元,不足4小时按5元收,每晚超过零时加收五元并且每天上午8点重新开始计时,某天下午15时小王将车停入该停车场,取车时缴纳停车费65元,小王停车时间t的为：（）在这里有句话我就很不理解,每小时收5元,不足4小时按5元收,答案是这样的第一天15时到第二天8时总共是17个小时,收费为5*5+5=30,第二天8点到第三天8点总共24小时,收费为6*5+5=35,所以总共时41个小时.我主要不明白的就是前面这句话每小时收5元,不足4小时按5元收,这句话什么意思看不懂,
• per cent developed的意思 .求高手帮忙翻译一句话probably a large fraction oniy of the per cent developed in increase of national product.这句话是什么意思?不要用翻译软件的答案，翻译软件我也会用，我就是判断不出来这句话的结构，翻译不出来。请英文高手帮忙一下，谢谢哦。谢谢后来的两位朋友，段落是It is doubtful if United Statesexports will have any great growth in these future years; probably a largefraction oniy of the per cent developed in increase of national product.However, those countries in Trade Agreement areas will show remarkableresults e
• 上面是我从网上摘得一句话,感觉说的蛮好.但是我发现中间有 wan't 这么,这到底是一种缩写形式(比如是want not的缩写形式,根据句意判断,好像不是否定形式),还是一种拼写错误（就是want的意思）,或者是其他!
• 英语翻译One of the mian reasons of success is that he tried his best to do this.这句话有错吗?汉语意思是：成功的一个主要原因就是他肯尽他最大的力量去做.如果有错,该怎么翻译这句话?
• 英语翻译我希望是最通俗的语言解绍DNA,MRNA,CDNA,TDNA,RDNA,等都是什么作用,是和谁接合或能形成谁的,我不希望是粘贴的答案,希望是通俗的语言,一句话就能听明白的那种意思就是按模板链的核苷酸序列,tRNA按对位的方式运来核苷酸合成mRNA么?
• 英语翻译就是这句话：Please write the month,followed by the year,with a single space inbetween in which File Den was founded.File Den 是一个名词，可以不翻译。还有更好的答案么？
• 英语翻译A bad beginning makes a bad ending.这就话的意思就是,如果没有一个好的开始,就不会有一个好的结果,所以我们在做任何事情之前必须有一个好的开始,这样我们才会成功.（麻烦再把这句话的组成成分说一下,就是哪个是宾语动词,什么的）谢啦.可加赏50财富值.
• 英语翻译Vielleicht sollte sich die Allgemeinheit diese Sicht auch angewöhnen,um in Zukunft den Blick leichter auf das Wesentliche zu richten.这应该是个命令句,就是说应该大体熟悉论点,以便之后调整论文梗要.这个意思吧.里面die Allgemeinheit和diese Sicht的关系是同位语吗,共同作为angewoehnen的宾语?后面一部分,um ...zu...可不可以分为两部分,leichter auf das Wesentliche zu richten这是zu部分的结构吧.是不?
• 英语翻译Since so often praise is the only wage a housewife receives,surely she of all people should get her measure.这句话中的后半句我不太明白什么意思!我的理解是不是应该正常的语序是这样：surely she should get her measure of all people翻译为：她应该得到所有人中属于她的那一份还有就是我对measure这个词不是太理解,这个词好像意思很多,
• “苟富贵,无相忘”是不是宾语前置句?具体的分析是什么我也是认为这个句子不是属于宾语前置句。因为在否定句中，只有代词作宾语的时候才能前置。而这句话中，“相”是作为“彼此”来用的，古汉语词典上有个词条解释“相”就是：副词，相当于“彼此”的意思，给出的例子也就是这句话。由此可知，“相”字不是副词，而是代词，所以不存在宾语前置。我是因为学生拿《优化设计》上的练习题来问我，答案上就把此句话归纳为宾语前置句，所以我很纳闷。现在有了你的回答，我信心十足，但是，我还有一点疑问“相”在文言文中也有偏指一方的情况，就是重点说的是彼此中的此，即陈涉。那“相”字在这里应该理解为副词还是代词？如是代词，那这个句子就可以是宾语前置句。即：无忘相（不要忘记我）
• feeling left-out什么意思
• in the corner翻译成中文