请原谅我的孩子气翻译成英文应该怎么说才合适?

相关推荐

• 英文文献里Beyenal et al.看英文文献的时候看到有Beyenal et al.2000,搜了一下发现其它文献里也有,可能是类似专利方法或标准什么的,不过我也只是猜测,所以事实上这是什么意思呢?翻译成中文应该怎么说?
• "父爱如山"用英文怎么说?father's love is like a mountain.我觉得这样有点不合适,应该用as...as句型.但是我又找不到合适的形容词.
• 吃晚饭后结账用英文怎么说?我刚到国外没多久,刚才在一家餐厅吃完饭想结账,但是不知道用英语怎么说.我就直接跟服务员说How much is it?她就愣住了.结账用英语应该怎么说?还有,我想和我朋友aa制,我说I pay myself,and he pay himself.她才勉强能听懂.各付各的和一起付钱用英语怎么说?
• 汽油燃烧后会产生哪些有害气体?Sulfur has been removed from the oil.What air pullutants(poisonous gas) will be foemed during the burning of oil except carbon monooxide and oxide of nitrogen?分咱不吝啬...因为怕翻译成中文意思不准,所以小弟我直接用英文问了...对了,还要求有害气体的来源,对人体的影响和对环境的影响...我很好奇carbon dioxide算不算有害气体啊?如果是air pullutant的话应该算吧...怎么说它也是green house gas 了吧...
• 请原谅我的孩子气翻译成英文应该怎么说才合适?
• 维护我最爱的人的英文应该怎么说?维护这个词在英文中有很多种维护一个人应该用哪个词组?维护的英文有to keep; to maintain; to conserve; to preserve; to safeguard; to uphold; to defend; to assert; to stand (or stick) up for例如面对很多诋毁和流言，我永远相信他，维护他应该用哪个比较合适？
• 英语翻译请一句英文翻译：不能使用于内置电池的数码相机英文怎么说?有人说是：Can't fit for the models whose is installed inside the devices.我怎么也觉得不对劲,请大家看看应该如何写最合适.
• 英语翻译这句话应该翻译成“你昨天才刚刚认识你的表兄吗”可是我一开始翻译成“你昨天只见到你的表兄吗?”为什么会出现这种错误呢?你昨天只见到你的表兄吗?”翻译成英文的话怎么说?
• 英语时间 24 小时制表达 还是12小时制?在英美国家,时间表示 一般用12小时制 居多吧.我记得,那24小时的写法是否也有呢?举几个例子来询问1 .19点25 分 这个是晚上时间.翻译成：seven twenty-five p.m.（ 这个应该是可以吧,pm 是中间,和后面都加圆点吗?）nineteen twenty-four / twenty-four past ninteen这种写法对吗?有这么用的么?2 0 点20 分 （ 英语表达的话）如果我写 twenty past midnight 是否可以?如果正确,还有其他表示方法吗?3 【 周日晚上12点 】（ 怎么翻译才合适）周日晚上12点,其实就是 周一 凌晨0点了,那英语中,如何翻译才是准确的?一般那个说法比较常用.4 【 明天晚上12点 我会去车站 】5 【 我昨天晚上12点,才回到家里】帮忙翻译下,看看时间上怎么来翻译才对.
• 请问英文大写金额是怎么写的,有什么规则比如Two million one hundred and thirty-five thousand eight hundred and fifty（2135850）,TWO HUNDRED AND THIRTEEN THOUSAND FIVE HUNDRED AND EIGHTY-FIVE （213585）,为什么得加and去连接,还有,加and连接的地方是不是也有讲究,应该是在那个地方加and才合适,这个我想了很久不懂,本人想努力学好英语,请懂英语的老师们,教教我,
• 鲁迅一生发生过的小故事有哪些?
• 我的理想是当一名幼师 请帮我写一篇600字的作文吧 急