英语时间 24 小时制表达 还是12小时制?在英美国家,时间表示 一般用12小时制 居多吧.我记得,那24小时的写法是否也有呢?举几个例子来询问1 .19点25 分 这个是晚上时间.翻译成:seven twenty-five p.m.( 这个应该是可以吧,pm 是中间,和后面都加圆点吗?)nineteen twenty-four / twenty-four past ninteen这种写法对吗?有这么用的么?2 0 点20 分 ( 英语表达的话)如果我写 twenty past midnight 是否可以?如果正确,还有其他表示方法吗?3 【 周日晚上12点 】( 怎么翻译才合适)周日晚上12点,其实就是 周一 凌晨0点了,那英语中,如何翻译才是准确的?一般那个说法比较常用.4 【 明天晚上12点 我会去车站 】5 【 我昨天晚上12点,才回到家里】帮忙翻译下,看看时间上怎么来翻译才对.

问题描述:

英语时间 24 小时制表达 还是12小时制?
在英美国家,时间表示 一般用12小时制 居多吧.我记得,那24小时的写法是否也有呢?
举几个例子来询问
1 .19点25 分 这个是晚上时间.
翻译成:seven twenty-five p.m.( 这个应该是可以吧,pm 是中间,和后面都加圆点吗?)
nineteen twenty-four / twenty-four past ninteen
这种写法对吗?有这么用的么?
2 0 点20 分 ( 英语表达的话)
如果我写 twenty past midnight 是否可以?如果正确,还有其他表示方法吗?
3 【 周日晚上12点 】( 怎么翻译才合适)
周日晚上12点,其实就是 周一 凌晨0点了,那英语中,如何翻译
才是准确的?一般那个说法比较常用.
4 【 明天晚上12点 我会去车站 】
5 【 我昨天晚上12点,才回到家里】
帮忙翻译下,看看时间上怎么来翻译才对.