Das brachte ich nicht übers

相关推荐

• 英语翻译muss dich leider mal als seelischen Mülleimer missbrauchen,Bin totalmüde und total hysterisch,weil ich meine Schwester gerade am liebstenin ihren verwöhnten Hintern treten möchte,so dass sie bis nach Rügenfliegt.Mindestens.Wir waren uns ja schon wegen des Hauses einig,alles war so weit klarund plötzlich ist sie mit der Summe "nicht einverstanden" weil sie mirdie ganze Zeit angeblich nur entgegen gekommen sind.Im Klartext heisst das für mich,die is
• 英语翻译"Gerade im Jurastudium muss man ja doch sehr viel lernen.Und ich hatte Phasen,wenn ich dann vor den Klausuren wirklich jeden Tag viel machen muss und dann zu sagen,ich lerne dann,wenn ich es brauche.Und nicht dann noch zweimal die Woche noch irgendwoarbeiten zu müssen,das ist eine große Entlastung,weilman diesen Zeitdruckauch garnichthat."这是dradio里一篇采访的一小段话,我是这么翻译的“在法学专业人们有很多东西要学习.我也有过这样一个阶段,当我在考试之前每天都有很多要学的东西,我于是学习,当我需要的时候”这里好几个dann都是什么语气呀,还有开篇的g
• 几道德语问题1. Dem Fussgaenger wird von den Passanten geholfen.为什么要用第三格? 不能直接说der Fussgaenger?2.Ich weiss nicht,ob das Problem schon …… 为什么选 hat geloest werden muessen 这个语序到底是怎么样的?
• 几道德语题1) In der Bundersrepublik ...es die Auslaender nicht so leicht wie im Heimatland.A) gibt B) haben C) sind D) geht这里为什么不能用es gibt句型?2) ...ich mich nicht irre,ist die Auslandsabhaengigkeit bei mineralistischen Rohstoffen besonders groβ.A) Ob B) Wenn C) Obwohl D) Damit3) Man soll sich der Umwelt ...freundlich verhalten.A) nach B) gegenueber C) aus D) vor4) Habt ihr schon das ...von unserem Chef gehoert?A) Neue B) Neuste C) Neues D) Neuesteneu的名词形式不是
• 德语大神看看有没有语法错误和逻辑问题约会见面A:Hallo.DQB:Hallo:LJHA:Wann haben Sie frei?B:Ich habe nur morgen frei.A:Ich besuche am Morgen Anna Kommst du mit?B:Ja gern. Aber am vormittag. gehe ich in die Bibliothek.A:Aha ,Ich habe auch erst am Nach mittag zait.B:Ok.Wann fahren wir doch!um habe zwei Geht das?A:Ja.einverstanden.第二天A:Du LJH.【Ich habe nur heute nicht frei!】这句不确定是对的（我今天没时间）B:Warum?A:Tur mir leid.am Nachmittag.gehe ich in das TheaterB:Was ist da los?A:Heute kommt
• 英语翻译Bitte helfen Sie mir,Komm Hilf mir.Ich war in einer bestimmten Art und Weise,wie Pyrotechnik,schnell fallen,degenerierte zum Abgrund.Was sind die Hui Bulai.Jiaoxing Jia sich pers?nlich in das Gefühl,dass andere Menschen nnen nicht mutwilligen Spekulationen.Jeder wird Sie nicht verstehen,mein pessimistisch,ich verstehe die hartn?ckigen und düster.Jeder wei?,Sie werden nicht nach all diesen Jahren bin ich allen,ist es nicht,weil ich will nicht sagen
• 英语翻译关于喷泉的一小段：1、Der Froschkönig brachte einer verzweifelten Prinzessin – natürlich nicht ganz uneigennützig – die goldene Kugel zurück,die ihr in den tiefen Brunnen gefallen war.请问最后半句ihr指什么?请帮助翻译全句.2、Kein Wunder,beleben Wasserbecken doch das Gartenbild durch wohltuende Geräusche,wechselnde Lichtreflexionen und nicht zuletzt dadurch,dass es in ihrer Nähe durch den Verdunstungseffekt immer eine Spur frischer ist.请问und nicht…..3、Schon im Barock wurden
• 求大神帮忙看下这几个德语题,急!1) Könnt ihr das Wohnzimmer in _1_ bringen, während ich die Kücheaufräume?2) Vor der Lieferung an den Kunden _2_ die Gegenstände noch einmal auf ihreQualität zu prüfen.3) Ich habe mein Bestes _3_ , um dir zu helfen.4) – Kannst du mir morgen dein Auto leihen? – Nein. Das kommt nicht in _4_ .5) Haben Sie Medikamente _5_ Kopfschmerzen?6) Er will gestern Abend krand gewesen sein, aber _6_ Wirklichkeit ist er mit Freunden insKino gegangen.7
• 关于kann ich nicht 这句话kann ich nicht 是“我不能/行”的意思吧?它是不是倒装句?如果是,请问正常语序是不是 ich kann nicht?还有,das weiBt ich 是不是 ich weiBt das 的倒装?（顺便再问：“知道”这个动词第一人称变成weiBt 还是 weiB）把B当成那个希腊字母好了
• Das brachte ich nicht übers
• 如图，直线AB、CD相交于点O，若∠BOC比∠AOC的2倍多33°，求各角的度数．
• 管宁“割席分坐”的含义是啥