求英语俚语翻译 急 I want to eat him up .

问题描述:

求英语俚语翻译 急 I want to eat him up .

吃掉它

我想吃定他 。 喜欢某人, 想把他收了的意思

eat someone up 1..Lit.to consume the flesh of someone.吃某人的肉The big bad wolf said he was going to eat you up!The bear ate up the fish.2.Fig.[for an idea] to consume a person.(某个想法)占据了某人...

我想让他为我着迷。
eat sb up:让某人着迷