I know that he who hesitates is lost. 请帮忙分析一下句子结构.

问题描述:

I know that he who hesitates is lost. 请帮忙分析一下句子结构.
这句话的意思是“我知道,犹豫者终难成事。”我想知道he who hesitates is lost.的句子结构。特别是he who hesitates 的组成好奇怪……

由that引导一个宾语从句he who hesitates is lost又是由who引导的定语从句,who Hesitates 修饰he;who在从句中是主语,hesitates是谓语;而is是he who hesitates is lost这个句子的谓语,去掉who以后就是he is lost.这个...