中译英一个邮件,机译的请走开

问题描述:

中译英一个邮件,机译的请走开
我终于收到了A的回信,但是他们说现在太晚了以至于不能在2010年春季入学,需要推迟到2010年秋季.有没有办法可以不要推迟入学,因为我希望2010年春季入学而且已经预约了签证.
那个我说的可能有点绕……意思表达清楚就行,语气尽量客气点,好的话我再加分,

At last I got a reply from A.However they say that it is too late to arrange for enrolment in the spring semester of 2010 and must defer to the autumn semester of 2010.Is there any way that I can disp...