英语说：这不是我的风格~怎么表达?我先说个 可能不对 呵呵`/It is not my manner
问题描述：
英语说：这不是我的风格~怎么表达?
我先说个 可能不对 呵呵`/
It is not my manner
答
This is not my style.
或者
This is not my fashion.
如果说This is not my manner，有点这不是我的素质（言外之意：我的素质比这好多了）的意思。
答
it's not my style...同意
it's not my manner不okay啦..没有听说别人这么讲过...有点奇怪听起来~
答
一般都说It's not my style
答
好像可以
答
It's not my style.
答
This is not my style... 我只是按词面翻译的
It is not my manner ~
它不是我的方式
答
it's not my style
it's not my type.
都行。
manner一般是指为人方面，作风，更侧重于礼仪那一面。
所以如果你仅仅想表达“风格”的话，有些重了。
答
It's not my style.
这个比较常用
答
如果说这不是我做事的风格。。就可以说：this is not how I do things...
如果只是按字面。。。 就是：this is not my style...