【汉译英】“全视角”怎么翻译?

相关推荐

• 短语汉译英 棒球拍 前面用加the吗?还有轻松的运动、、无聊的课,怎么翻译,前面用加the吗?
• 请问work with somebody else than you on the project这句话怎么翻?有道翻译出来很直译,讲不通,不太好理解这句话,感觉有点贬义的意思全句:Of course for me it is out of question to work with somebody else than you on the Project.
• 来个汉译英的高手自己能做的,唯独让自己开心快乐.这句话译成英语该怎么翻译,我有点轮廓.nothing to do,only .谁帮我做下完整的,
• 那个女孩是你的姐姐吗? 请教怎么翻译（汉译英）
• 英语翻译A:你记得大一那年的圣诞节吗?你们怎么会知道我的生日是平安夜呢?B:那年是我们第一次一起过平安夜,我们并不知道你的生日是平安夜,所以都没有准备礼物.其实平安夜那天晚上,我听见你和家人打电话,我才知道当晚是你的生日.但是当时我们比较没有钱,所以第二天的圣诞节,我们全宿舍舍友只能买24个苹果送你.A:原来是这样,真的很感谢你们,这是我过的最特别的一次生日!
• 英语翻译请问,怎么我听人家说：“给我一点时间”说成 give me XX "Play" 我听到是这样的,想知道全句是怎么写就是这网站电视剧里面的26：05秒那句,
• 英语翻译1：（在机场）请问哪里可以拿到行李推车?2：请问这里有地图卖吗?3：请问这里提供免费的 wifi 4：请问有电源转换插座吗?5：要提前多久预定?6：可以支付美元吗?或者可以用美金吗?7：（在饭店）能推荐一些特色菜（招牌菜）么?或者是说 有什么好的推荐?8：我想要半熟的牛肉,（或者全熟的牛肉,另外3分熟7分熟）?10：我晕船（晕车）11：这里rmb兑美金怎么兑?或者现在汇率多少?12：我需要给多少小费?13：这儿有电话卡卖吗?这儿有xx卖吗?灰常灰常灰常感谢.虽然基本可以自己翻译,但是还是想学地道点的.thanks 14：（兑换时）请给我几张小面额的.x张10元的,x张20元的,x张1元的,2元的.4:应该是转换插座.我看有人说是Conversion outlet ,还有power adapter power transformer?我只需要插座接口转换,不需要变压.哪个更正确?12:这句话我只是想征求朋友意见 ,一般需要给那些服务员或者工作人员多少小费合适.
• 句子翻译,click怎么解释?What has happened over the years is that the media has dubbed this lie detection, and that's what's clicked, but from a scientific perspective, absolutely not.其中click 是什么意思?翻译出全句的追加!谢拉.是说click就是成功、合适的意思？
• 急求解一个英语句子我们参观了许多名胜古迹翻译这个句子,汉译英巴黎圣母院用英语怎么表达?卢浮宫呢?
• 这句英语怎么翻译 “please make sure any additional files not part.”全句是 Please make sure any additional files not part of the list below that you want delivered, is added to the delivery request under "ALSO SHIP:", make no assumptions:
• 帮忙吧PICK的各种意思、用法、短语整理一下
• 1.Betty´s bag is bigger than___(my).2.chongqing.