这句话的结构,意思以及这里how是哪种用法?

相关推荐

• 翻译 Votre arrivée fait que nous sommes très enchantésVotre arrivée fait que nous sommes très enchantés这句话可不可以改成 ：Votre arrivée fait nous heureux 就相当于英语的your arrival makes us happy的结构.为什么要说成 your arrival makes that we are happy二楼rend在这里是啥意思？ 是“使”的意思吗 我查rendre字典里十几个意思，有的意思还相差很远好像。。。 这东西怎么用啊。法语好难啊。
• find和beyond的问题How he managed to find us is beyond me.1.这句话中的manage to是达成、设法的意思,过去式用在它上了,那如果,我不用manage to,我直接说How he found us is beyond me.2.我不知道beyond的用法在这里的意思,还有,应该是How did he find us?这里怎么没有助动词do呢?是不是有is beyond me在就不是疑问句了,我一看见How在前面就老想着疑问句,后面不是be、情态和do,我就看着别扭~
• 这句话的结构,意思以及这里how是哪种用法?
• 英语翻译knowledge of how to get specialist help should unexpected difficulty occur is essentinal.每个单词都看得懂可就是翻译不顺,请帮忙分析一下句子结构,以及那个help充当的成分,我连它是名词还是动词都不知道最后一个单词打错了是essential，再没有标点和拼写的问题了。我是照着一本全英文版的医学书打下来的，别人拿了这句话问我，我也对这句话的结构感到很匪夷所思，完全译不通 问forever0sky：help做名词，specialist也是名词，这是名词修饰名词的方式--------有这种修饰吗？你的意思是不是specialist's help？可是和原句不同
• 解释一句VOA的句子前文意思是在独立战争爆发之后,有些英国人支持美国,有些英国人支持英国.然后有了这句话,Whichever side British citizens were on,there was no question that the war was causing severe problems in Britain.后半句的结构看起来很奇怪,首先说no question——然后紧跟着从句表示的意思是“在英国国内没有造成severe problems”,这里的no qusetion的用法让人很迷惑——虽然能猜测意思是否定了从句中的意思,即“无论各个英国国民站在哪一边,在英国国内无造成严重问题”,但如何理解这种结构?简要解释即可.
• To those who understand life,that would have given a much greater air of truth to my story.这歌句子中a much greater air 在这段话的意思.以及整句的翻译.a much greater 的用法,含义.greater 在这里是great的比较级么。greater本身意思是：包括市区及郊区的。所以我一直理解不了这句话。a much greater 修饰air。我还是不能理解。厚报积分。本句在原文的翻译为：对于那些懂得生活真谛的人而言，这种表述应该使我的故事显得更加真实可信。
• 英语问题：that用法That the village had been burnt to the ground by the lava from the volcanic eruption aroused an enormous amount of concern throughout the country.(村庄被火山熔岩烧成平地,这引起了全国范围的广泛关注.)请问这里的“that”做什么语?为什么这句话的结构是这样（that在句首）?
• I have lived here for 5 years I have been living here for 5 years once I lived here for 5 years关于语法问题1.这三句话是我随手写的,2他们的区别,我认为第一句话表示我曾经住在哪里,现在不住在那里了,第二句是我现在还住在那里,第三句和第一句意思相同吧,我的理解是这样,但我搞不清第一句和第三句的区别3 here 在这里是什么词性,它是做名词还是副词4 live 在这里的正确用法是什么,用作及物动词还是不及物动词.5 完成时是不是一定要用for这个词引导时间,如果是,for 的意思是什么6 once I lived here for 5 years可以把for 改成but吗
• 1.现在完成时的用法以及他的真正意思 2.will明明是用于将来时的句子1.现在完成时的用法以及他的真正意思2.will明明是用于将来时的句子,为什么会有过去式?求would的用法3.could的用法和can的区别4.Do的所有变形后面都跟动词原型吗?5.I am scared!这句话是被动语态吗?读不顺,scare为何要加d6.one first once firstable这坨到底都是什么?
• I have ever seen.和I have never seen.紧急~这两句话的意思分别是什么?ever不是曾经的意思吗?那应该怎么翻译?用法有什么区别?这是我看过的最好的电影是：This is the best movie I've ever seen在这里I've ever
• 换元法高一函数 代来代去不懂了!
• 白光经三棱镜分解成