所有的辛苦都是值得的 怎么翻译

相关推荐

• except和except for的区别!看来看去没看懂!看了很多人说的.什么except就是同类之间的,except for是异类之间的,这根本就无法判别什么事同类什么事异类.有的说except for=besifes,看了这个例子之后我稍微懂了点They all like him except me.(他们都喜欢他,除了我)They all like him except for me.(不光是我,他们也喜欢他)如果是这么说的话,那我看这个me应该更加像except是异类,except for是同类啊.照这个来,Lion Head Hill is not worth seeing except for its old temples.应该翻译为不光是古寺,狮头山都没有值得看的.结果书上的翻译是 除了那些古寺以外,狮头山没什么可看的.类似的还有：She was all alone in the world except for an old aunt.搞得又不懂了.所以非常希望知道到底应该怎么区
• 求高人帮忙翻译一下!急本论文是对辽宁省进行区域经济发展的评估,首先介绍了区域经济的概念、特点、评估区域经济的具体方法和指标.其次针对区域经济的特点和区域经济评估中所涉及到的行业和各行业评估所需要的指标详细说明了本次设计的开发目的,在宏观意义上给出了区域经济发展及本次设计所要包含的评估内容.接着介绍了本次设计所用到的开发工具和开发环境,数据处理时数据仓库的概念及界面设计中所采用的JSP编程工具等都是目前比较流行的设计方式.本文着重说明了该系统所实现的功能及所实现功能的意义,在数据流程中分析了本次设计的数据从录入开始经过汇总、计算、存储的过程,尤其在数据库设计中详细说明了本次设计从整体构思找到评估区域经济的入口到在SQLserver2000数据库中的技术实现.本次设计评估区域经济所涉及到的参数和指标主要是根据“2010年辽宁省经济发展统计公告”的内容及评定标准经过分析后截取的几个主要方面作为依据.最后,在本文的结尾附加了“2010年辽宁省经济发展统计公告”供参考.加急 有的提高悬赏!
• 《用手指触摸自然》有读过的来回答啊!1.《用手指触摸自然》这篇文章究竟告诉我们什么?2.“偶尔,如果幸运的话,我把手轻轻地放在一棵小树上,就能感到小鸟放声歌唱时的欢蹦乱跳.”从_________等词语可以看出这句话运用了_______手法.“我”能感受小鸟欢蹦乱跳的条件是_________________.3.“人类就是有点奇怪,对我们已有的东西往往看不起,却去向往哪些我们所没有的东西.”你有过这样的生活体验吗?结合自身实际说说体会.我常这样问自己，在森林里走了一个多小时，却没有发现什么值得注意的东西，这怎么可能呢？我这个有目不能视的人，仅仅靠触觉都能发现许许多多有趣的东西。我感到一片娇嫩的叶子的匀称，我爱抚地用手摸着银色白桦树光滑的外皮，或是松树粗糙的表皮。春天，我满怀希望地在树的枝条上寻找着芽苞，寻找着大自然冬眠后的第一个标志。我感到鲜花那可爱的、天鹅绒般柔软光滑的花瓣并发现了它那奇特地卷曲。大自然就这样向我展现千奇百怪的事物。偶尔，如果幸运的话，我把手轻轻地放在一棵小树上，就能感到小鸟放声歌
• 英语翻译昨天我的好朋友来我家.平时都是妈妈给我们烧菜.但今天我们自己烧菜.有人突然忘记怎么烧,只能打电话求助.我烧了耗油牛肉,还算可以.最后,咖喱鸡获得了第一名.我送给了他一个礼物.我们体验了烹饪的乐趣.那很有趣.也理解了母亲的辛苦.
• 《黄美廉的故事》这是一个真实的故事.有一个叫黄美廉的女子,从小就患上了脑性麻痹症.这种病的症状十分惊人,因为肢体失去平衡感,手足会时常乱动,口里也会经常念叨着模糊不清的词语,模样十分怪异.医生根据她的情况,判定她活不过6岁.在常人看来,她已失去了语言表达能力与正常的生活条件,更别谈什么前途与幸福.但她却坚强地活了下来,而且靠顽强的意志和毅力,考上了美国著名的加州大学,并获得了艺术博士学位.她靠手中的画笔,还有很好的听力,抒发着自己的情感.在一次讲演会上,一位学生贸然地这样提问：“黄博士,你从小就长成这个样子,请问你怎么看你自己?你有过怨恨吗?”在场的人都暗暗责怪这个学生的不敬,但黄美廉却没有半点不高兴,她十分坦然地在黑板上写下了怎么几行字：一、我好可爱； 二、我的腿很长很美； 三、爸爸妈妈那么爱我； 四、我会画画,我会写稿； 五、我有一只可爱的猫；…… 最后,她以一句话作结论：我只看我所有的,不看我所没有的!1、别人对黄美廉的病情是怎样看待的?从文中找下来.2、黄美廉有哪些品质值得你学习?3、“我
• 英语翻译租来的人生 从未有一个地方我真正愿意称之为家 我总是不愿停留那么久去构建它 还是很抱歉我没有真正爱上你 但我内心不是不知道,你已经为此深深心碎啊 这只是一个想法,仅仅是一个想法：如果我的人生是租来的,而我也还没有学会要去买 那么我并不需要拥有更多 因为我所拥有的并没有什么真正属于我 我一直希望面朝大海,傍海而居 独自周游世界,去过更简单纯粹的生活 （注意：很似海子的诗歌）我不知道这个梦想实现的过程中会发生什么 但是我想这里没有什么能留住我 这只是一个想法,仅仅是一个想法 如果我只是把心灵重重包裹而不能卸下防备 如果我因为恐惧失败以致于根本不去尝试 那我怎么能说我是活着的生命啊?这只是一个想法,仅仅是一个想法：如果我的人生是租来的,而我也还没有学会要去买 那么我并不需要拥有更多 因为我所拥有的并没有什么真正属于我面朝大海,春暖花开 作者：海子从明天起,做一个幸福的人 喂马,劈柴,周游世界 从明天起,关心粮食和蔬菜 我有一所房子,面朝大海,春暖花开 ……
• 帮忙翻译一下下面这段话吧!拜托了把它翻译成英文：今天我有幸看了一部电影动画片——《海底总动员》.海《海底总动员》是一部有趣的电影童话故事.看完这个感人的故事.我深深感受到了父爱的伟大. 这个故事主要讲一位小丑鱼父亲丢失了一个儿子“米诺”,这位父亲经历了千辛万苦,来到了悉尼寻找儿子,它的儿子也以机智勇敢逃出了人类的捕捉,最终,父子俩团聚了的故事.父爱,几乎每个孩子都拥有.有的父亲是慈祥的、和蔼的,有的则是严肃的、严格要求的.但是,不管怎么样,每个父亲都是爱自己的子女的.有的同学大概会说：“我的爸爸对我可好了.”有的同学失去了爸爸,失去了父爱,但是他（她）身边有更多的人关心他,爱护他. 在我的眼中,我的父亲是一位称职的好爸爸,有一次,我生病了,妈妈又回老家探亲了,没有人照顾我.爸爸闻讯赶回来,像妈妈一样细心地照料我.当爸爸问我“有没有舒服一些”、或者“好一些没有”.我觉得有一股暖流遍我的全身,泪水好像开闸的自来水似的涌了出来.这难道不是父爱的力量吗? 父亲是伟大的,父亲是慈祥的,无论
• 英语翻译伊士曼柯达公司Eastman Kodak Company,简称柯达公司,是世界上最大的影像产品及相关服务的生产和供应商,总部位于美国纽约州罗切斯特市,是一家在纽约证券交易所挂牌的上市公司,业务遍布150多个国家和地区,全球员工约8万人.翻看这个公司的历史,我们可以看见许多值得回忆的辉煌,从1883年,伊士曼发明了胶卷,使摄影行业发生了革命性的变化,再到1976年,柯达开发出数字相机技术,并将数字影像技术用于航天领域.柯达一直是摄影行业当之无愧的龙头企业.但在近十年来的产业转型之路上,柯达却由于对传统领域的利润过于眷恋,缺乏对市场的前瞻性分析,没能及时调整公司战略重心和部门结构,导致错失良机.尤其是进入21世纪后,传统的影像行业遭遇了前所未有的生存危机,消费市场以每年10%的速度急速萎缩,靠胶片为生的柯达面临着生死抉择.这时的柯达依然不舍老本行,费尽周折擒获中国最后一个胶卷自主品牌——乐凯.可惜,就在此间佳能、尼康等数码企业纷纷进入相机领域,赢得先机,柯达错失了数码业务发展的黄金时期.作为一
• 英语翻译说完了三位正牌主角,就不得不提一下有关的副主角.无论是从出场时间还是所起到的作用来看,袭人无疑都是首选.作为此前贾母屋内的“第一仆人”,袭人在书中具有很高的地位,而她在贾府中的作用,一方面是协调好宝玉和长辈之间的关系,另一方面则是管理宝玉所有的仆人,在日常生活中她又经常扮演一个好母亲好妻子的角色.因此,这也就注定了袭人一生的命运.总的来说,袭人是一位称职的管家,她有效的协调了宝玉和其他人之间的关系.如果没有袭人,我想整部书一定会没有那么好看.读完《红楼梦》,我实在是为林黛玉感到悲哀和不值得,更为他们悲惨的命运而惋惜.但其实人物本身并没有过错,错在那封建的传统观念.什么婚姻由父母安排,什么结婚要地位生辰搭配,这种思想真的是太害人了.也因此,贾宝玉和林黛玉要承受生死别离的痛苦.还要让贾宝玉受到这样的欺骗.唉,我想就是有着石头一样的心肠的人也会被他们两个人的真情感动吧.
• 英语翻译能遇到你我很幸运,感激我们所拥有的一切.你是我身上的一根肋骨注定这辈子你就是我唯一疼爱的人让我值得付出生命的爱人.你是我一辈子的责任.
• 已知等比数列an的首项为a,公比q大于0,设这个数列前n项和为sn,记Tn=a1+a3+a5+……a（2n-1）
• 已知{an}是等比数列,an>0,sn=a1+a2+.an,Tn=1/a1+1/a2+.1/an,求证a1a2.an=(sn/Tn)^n/2