这就是我向往的生活.译成英语.

问题描述:

这就是我向往的生活.译成英语.

This is the life I am longing for.或者
This is the life I am pursuing.
Pursuing 是追求的意思 如果你要意译的话 可以用这个