Don't make me come to see you will end怎么翻译呢?
问题描述:
Don't make me come to see you will end怎么翻译呢?
答
will应该是till,“直到”,否则句意不通
句意是:永远不要让我看到你!
或者,加一个从句的主语,
Don't make me come to see you,or you will end up.
意思是:不要让我看见你,否则你完了.
相关推荐
- 英语翻译Back at One It's undeniable that we should be together It's unbelievable,how I use to say that I'd fall never The basis is need to know If you don't know just how I feel Then let me show you now that I'm for real If all things in time,time will i reveal yeah one,You're like a dream come true two,just wanna be with you three,girl it's plain to see that you're the only one for me four,repeat steps one tru three five,make you fall in love with me if
- Sheldon:“Why on earth are you telling me all this ” Leonard:".I don"t know .Sometimes your movements are so lifelike ,I forget you are not a real boy 怎么翻译呢?
- 英语翻译Its undeniable that we should be togetherits unbeleivable how i used to say that i'll fall neverthe basic you need to know if you don't know just how i feelthen let me show you now that i'm for realif all things in time,time will revealone you're like a dream come truetwo just wannna be with youthree boy its plain to see that your the only one for mefour repeat steps one through threefive,make you fall in love with me,If ever I beleive my work is
- 英语翻译Today,acctuly said is yesterdayI sleep so earlyBut just 2:50 I awookeWhen I aweakSuddenly,I found your message~I'm so curious that why me so happyYou said you will come to BnB with me tonightBut you couldn'tI feel disapponited~Therefore when I see you messageEverything is OKWe just know each other only a few daysHow could I have the feeling such like this?I don't know~Maybe,It is "Fall in love with you at the first sight"You are my Platonic loverY
- 英语翻译Runnin' but you can't!You know you'll get to me.Runnin' every chance you get oh!Runnin' everytime you get homeAnd nobody knows just how far you can goJust as long as you are goingYou'll never know what you will findAnd why does anyone care They're going nowhereyou'll see in the end just what you wantSo don't waste your time you're almost there will you tell me why?ほどけた纽の编み方、まだ覚えてるよ难しくないから.人の心は意外に、たやすく崩れて动けなくなるから.前からある花火は、まだしけてないよね二人でさぁ、夜空に打ち上げよう.季
- I don't come here because I want to quarrel with you.这句翻译成我不是来和你吵架的.那么,“我不来是因为我不想和你吵架”该怎么翻译呢?“我不来是因为我想和你吵架”又怎么翻译呢?区别关键在于什么?请教高人.不胜感激.这有个例句,希望有帮助:1. Jane does not work hard because she wants to earn money.误译:因为简想赚钱,所以才不下力.正译:简不是因为想赚钱才下力干活的.(大学英汉翻译教程 第四版 王志奎主编 山东大学出版社出版 page 5)未完ゆ待┴续 ,谢谢你的努力.继续征求答案中.
- 几道英语选择题,要给我讲为什么The student is ______seeing the teacher because he ___a mistake.A.afraid of:has B.afraid of:has made C.afraid to:make D.afraid of :made-----I don~t now if she _____.-----She will go to see a filmif it _____A.come:to rain B.comes:doesn~t rain C.will come:desn~t rain D.comes:aren~t raining(这道题的第一个if是不是是否的意思,不用主将从现)We started with soup,and fruit to_____.A.end up B.end C.end up with D.ending up with-----Where have you__these days?-----I hav
- 英语翻译1.don't count to me2.don't fall for it3.don't give me that4.don't give me wrong5.don't let me down6.don't lose your head7.easy come easy go8.give him the works9.give me a break10.give me a hand11.great minds think slike12.in one ear,out the other ear13.i'm spaced-out14.i cross myheavt15.i watch my money16.ibegyear pardon17.i don't mean it18.you make me jump19make up your mind
- Can you come at 10 a.m on Monday,April 24th?April 24th?前不用加on吗?还是说两个时间介词用同样的介词,并且相连,后面的就要变逗号呢?还有这个 Can the dentist see me now?翻译是牙科医生现在就不能给我看一下吗?课文注释里有个句子Can‘t the dentist see me now?我想是不是课文印错了。Can the dentist see me now?应为Can‘t the dentist see me now?
- 我写了一封英文信,写给加拿大还是德国还是其他国好?Dear Santa,Merry Christmas!Writting(是双写吗)to you is my pleasure.I come from another country.......(我就把不确定的写出来吧)1.So my English is poor,please forgive me.(是否可以这样写)2.I always hang Christmas stocking at the beside of my bed.(语法有错吗)3.I don't tell you what I want this year,I hope you can guess what!(是否礼貌了)4.圣诞老人会不会住在森林里的小屋里,旁边坐着驯鹿?如果会应该怎么翻译才好?5.可不可以向他索要礼物,怎么讲得体?6.德国圣诞老人和加拿大的区别,应该怎么写才好?
- 将一定量的CO2通入400ml0.5mol/L的NaOH溶液中,然后将产物在低温、减压条件下蒸干,得到不含结晶水的固体13.7克,试求通入的CO2气体的体积.(在标准状况下)(提示先判断产物,再计算)
- 据人口部门统计河南人口将近1亿.你能提出哪些数学题?