您的位置: 首页 > 作业答案 > 其他 > I CAN'T HEAR YOU OVER THIS MUSIC .这句话怎么翻译?句中的OVER怎么解释?

I CAN'T HEAR YOU OVER THIS MUSIC .这句话怎么翻译?句中的OVER怎么解释?

分类: 作业答案 • 2022-01-02 15:36:38

问题描述：

答

音乐声太大，听不到你说话
over意思是超越。。。

答

我听不见你在这音乐，越过；在…之上；遍于…之上

答

穿过透过

答

这音乐太大声，我听不见你说什么。
over大意就是“超过，超越”吧

答

我无法透过这音乐声而听见你.over其实是指“盖过”的意思.也就是说音乐声音太大,改过了你的声音,所以我无法听见你说什么.而我想听见你说什么,你的声音就得“盖过”音乐声才行.

答

这音乐太大声，我听不见你说什么

英语翻译"That nice old gentleman over there,now",he said,"you wouldn't think that was a case almost starvation.Proud old family,I guess.He told me he hadn't eaten a thing for three days.这句话怎么翻译?尤其是中间那句Proud old family,I guess.该怎么翻译?“那边那位友好的老先生”,他说,“你怎么也想不到他差点儿饿死了.我猜他大概以前出身名门世家.他已经三天什么都没吃了.” 这是我的翻译,
小说中的几句对话女主角：We really need to talk about some things and I guess you know what I mean.男主角：Y-yes…Guess this is it…better get it over with.男主角的话怎么翻译?（女主角拒绝了男主角）叙述文字Rose（女主角）experiences that it's easy to rationalize,but you can't escape your true feelings.
I CAN'T HEAR YOU OVER THIS MUSIC .这句话怎么翻译?句中的OVER怎么解释?
take the rest of the day take the rest of the day off该如何翻译?if the shipment arrives late,I think we should take the rest of the day off.Could you take her over to human resources?They can start processing her.这句话里的processing怎么翻译?
I CAN'T HEAR YOU OVER THIS MUSIC .这句话怎么翻译?句中的OVER怎么解释?
英语翻译中文谐音来翻译英文单词,求正确音准的来哦,例句：thank you 三克油I don't care.我不在乎.None of my business.不关我事.It doesn't work.不管用.Don't get me wrong.别误会我.You bet!一定,当然!It's up to you.由你决定.My hands are full right now.我现在很忙.Can you dig it?你搞明白了吗?I'm afraid I can't.我恐怕不能.How big of you!你真棒!Poor thing!真可怜!How about eating out?外面吃饭怎样?Don't over do it.别太过分了.What if I go for you?我替你去怎么样?Who wants?谁稀罕?Follow my nose.凭直觉做某事.Cheap skate!小气鬼!Come seat here.来这边坐.Your are welcome.你太客气了.I'm
pardon?I can't hear you clearly翻译
Did you----the niose last night?Yes,I ----it.A hear..heard B heard...heard C hear...heared

I CAN'T HEAR YOU OVER THIS MUSIC .这句话怎么翻译?句中的OVER怎么解释?

相关推荐