英语翻译put down在这的意思是defeated还是hurt
问题描述：
英语翻译
put down在这的意思是defeated还是hurt
答
失落失望的意思。应该是hurt比较接近一些。有被拒绝受伤失落的情绪在里面。Defeated是挫败的感觉，不符合。
答
hurt
象是拒绝、排斥
当你给别人一点提示，你特有礼貌；你觉着沉默片刻，让给别人，期待他们来说，啊!谢谢你! 当你说，我抱歉，我说不出，他们感到有点被拒绝。
答
当你给他们小费,他们会觉得你很礼貌友好.
你将（消费总额的）四分之一的小费给他们时,你会希望他们说：
当你（不能给他们小费时）说：对不起,我不能给.他们会觉得自己被轻视（羞辱）.
put down 在这里应该就是轻视、羞辱、贬低的意思