He can afford a holiday this year.这句话怎么翻译?

问题描述:

He can afford a holiday this year.这句话怎么翻译?

今年他可以付得起度假的费用了.
但一般来说afford的意思是付得起.