birds can fly thousands miles by observing positions of stars in the sky in relation to the time ofday and year.这句话怎么翻译?in relation 我记得好像“IN RELATION TO ” 是“相对.....而言”的意思,那么在这里就翻译不通了啊?
问题描述：
birds can fly thousands miles by observing positions of stars in the sky in relation to the time of
day and year.这句话怎么翻译?in relation
我记得好像“IN RELATION TO ” 是“相对.....而言”的意思,那么在这里就翻译不通了啊?
答
鸟儿会飞千万里路通过观察天上的星星的位置相对于时间的
答
鸟儿靠观察不同季节和时间天空中行星的位置可以飞行数千里.
in relation to与...的关系,参照关系
day and year是指一年和一天中不同时间太阳在空中的位置