it's a long tail
问题描述：
it's a long tail
怎么翻译?是it is a long tail 还是it has a long tail?
答
都可以,视前后文而定,但大多数是it has a long tail,因为说“它（那）是一条长尾巴”的机会不如“它有一条长尾巴”多,除非看一幅画时有人说“那猴子手里拿了一条绳子”,你可以说“那不是绳子,它是一条长尾巴”