She was well 可不可以翻译成"她康复了"

问题描述:

She was well 可不可以翻译成"她康复了"

翻译为 她身体不错。
至于是不是康复了,要看是什么语境吧。

应该可以,要看语境了

She was well:她很健康.
她康复了:She recovered

可以啊.但不常用.一般都 用good