She is too young to go to school.可不可以翻译成她太小了以致她不能去上学

问题描述:

She is too young to go to school.可不可以翻译成她太小了以致她不能去上学

直译出来就是那个意思。但是为了更通俗就不那样说了

没错,意思就是她太小所以不能去上学。

可以的,这句话等效于She is so young that she can't go to school.