英语翻译：如果像这样做的话,就不是魔术

相关推荐

• 你赞成老子的观点吗?谈谈你的理由老子和他的门徒经过一片树林,看见几百个木匠在那里伐木,他们正在建造一座大宫殿,整个森林几乎都被砍光了,但只有一棵树屹立在那里.老子让他的门徒去问,为什么整个森林几乎被砍光了,惟独这棵树被留下来.门徒走过去问木匠：“你们为什么不砍这棵树呢?”木匠说：“这棵树完全没有用,你无法用它做任何东西.因为它的每条树枝都有疙瘩,没有一条是直的,你不能用它做柱子；你不能用它做燃料,因为它的烟是有害的,这树完全没有用.”门徒回来了.老子笑着说：“你们旧乡这棵树一样.土国你们想生存在这个世界上,就要像这棵树一样,完全没有用.这样就没有人还你们了.如果你是直的,就会有被人砍掉,你就会变成别人的家具；如果你是美的,你就会被人拿到市场上去卖,你就会变成一件商品.要像这棵树一样完全没有用,这样就没有人能伤害你了.”门徒很疑惑：“这样的话,我们不是就不能对社会做贡献了吗?”老子说：“贡献难道是凭想象的吗?如果你能够长的很高很大,成千上万的人就可以在你的底下乘凉.”后来,这棵树越长越的,枝叶茂盛,
• 如何将Excel日期转换成8位数数字?A列中有很多日期,例如2012-1-1,如果让它常规显示就变成40909,但是我想让它显示为20120101（一个八位数数值）,像2013-12-1就显示为20131201,请问要设什么样的公式呢貌似好多答案不是我想要的啊,因为我的表格要与别人的做匹配,别人的都是八位数格式（如20120101,Excel存储为20120101,做减法就是20120101-1=20120100）,而如果只是改格式的话,20120101在Excel里仍然存储为40909,这样与20120101不匹配.2楼的方法有这个方向,但是有个问题是20120101会变成201211,而不是20120101了?
• 英语翻译前面一句是 if i sit here for long enough ,i will end up taking myself out of it,翻译的是 如果我坐锝够久的话,我就会打消这个念头,我现在就去,做自己一直想做的事.这样翻译 感觉有点不 make sense,该怎么理解这句话呢是 WHAT I STARTED
• 英语翻译事物的结合是将他们混合?是这样翻译的?这样就不像在解释 combination了如果翻译成 中文 是不是势必要改变它原来的结构来更符合中文习惯？一定要意译吗？有没有好一点的方法？如果没有的话 也翻译下吧 把它变成比较像中文习惯的句子 看来要请个语文老师回答
• 英语翻译1嗨,jim1还不错,是个好天气,2当然,可惜现在的成都很难看见像今天这么好的天气了.1为什么?2因为现在的环境污染太严重,特别是大气污染1是啊,我想如果我们能节约资源,减少浪费,或许环境就会好起来2不,我不这样认为,因为像你说的那样对环境依然有很大污染1也许吧,那你觉得我们该怎么做呢?2我想我们可以改变生活方式,改用清洁能源,我相信只要我们努力尝试,完全依靠清洁能源,就可以从根本上解决环境污染问题.1主意不错,所以你喜欢看环境保护的书籍是吗?2是的,因为我也想为环保做贡献1哦,祝你成功
• 求语文阅读题答题技巧.我是初二学生,很不擅长做语文课外阅读题,尤其是记叙文.我有两个问题：1.有的问题是这样的“请说说你对‘……’的理解.”,我不明白这种问题到底是要问什么.什么叫“我的理解”?比如一道题“本文的题目‘挤在七条短信里’生动、别致,请用自己的话说说你的理解.”我不知道我该怎么回答.我知道“挤在七条短信里”是指父亲把包含着对子女的爱的话浓缩在七条短信中,但是标准答案上完全不是这样写的.标准答案是：“短信本身非常短小,老人却把对七个儿女说的许多话挤在七条短信里,一个“挤”字生动形象地写出了浓缩在这小小的短信里的深深的爱.（或：这别致的题目,揭示了主旨,生动地表现出老人对儿女无限的爱）”.我感觉答案所说的不是对题目的理解,而是对题目作用的赏析,如果像标准答案那样回答,那么问题应该是“本文用这个题目有何好处?”而不是“请说说你的理解”.我到底应该怎样回答!我又看了看问题,难道它要让我回答对“本文的题目生动、别致”的理解吗?2.我写阅读题的时候每个问题的往往都回答的是一段话,而标准答案十分简明
• 英语翻译如果一个人想在北京买套100平方米总价300万的房,社会阶层所付出的代价请看：      1 农民：种三亩地每亩纯收入400元的话要从唐朝开始至今才能凑齐（还不能有灾年）；     2 工人：每月工资1500元需从鸦片战争上班至今（双休日不能休）；     3 白领：年薪6万,需从1960年上班就拿这么多钱至今不吃不喝（取消法定假日）；      4 抢劫犯：连续作案2500次（必须事主是白领）约30年.  就翻译成咱们中国话,能说的通,也不用像它这样一条一条的,就普通陈述句就行,括号里的如果可以翻译到句子里面去就更好了,
• 英语翻译I will confirm the price to have the samples delivered on Monday morning and then if its the same as before transfer you the funds via Western Union.我是做外贸的，这是一个新客户发来的邮件，他的意思是不是我周一发货，然后样品如果像之前说的一样，他就通过西联给我们付款呢。是这样的意思吗？
• 英语翻译要求：1.至少使用4个以上的词组,（出现的词组个数越多越好）,如果可以的话能用一些高级句型翻译就很好啦!2.*******请不要使用翻译机器、软件,只支持 纯人工 翻译,3、翻译能把句子的主要意思表达清楚就可以了.1、 我已经获知你新近转到另一所学校读书的情况.2、 听说你最近与朋友产生摩擦,所以心情有些低落.我就给你提些建议吧,希望你知道后有所启发.首先,与任何人相处都要做到“宽以待人,严于律己”,因为这样做可以减少很多不必要的矛盾.其次,如果在与同学相处中真的产生矛盾,要是你错了,就应该主动向对方道歉获取对方的原谅；要是你对了,你也要主动和对方说话,你要学会大度的原谅别人的过错,这样做你将会获得许多人的欣赏（认可）.最后就是要积极参加集体活动,只有融入集体中去才能然别人发现你的优点.3、我真心祝愿你能在新的学校更好地学习生活,获得更好的学习成绩,交到许多好朋友.,
• 英语翻译我必须等待我的成绩单三月初出来,因为我希望提高我的GPA,我在上学期很努力,但是如果我希望成绩单中包含上学期的成绩的话我就必须等待到三月初.我不知这样做是不是对的,但希望没有耽误到我的申请,林老师也说这样没问题.最后祝您春节快乐,合家幸福
• 用get bogged down造个句子!
• 一、单项选择（30×1） ( ) 1.While doing shopping,people sometimes can’t help ______into buying s