英语翻译还是 觉得不够完善那

问题描述:

英语翻译
还是 觉得不够完善那

我生命里的每时每刻

我生命中的每一个时刻
我一生中的时时刻刻
我全部生命的每时每刻
一辈子分分秒秒
甚至可以只说:一辈子,一生,要看上下文啦,以后把整句话放上来,楼主!

要文学点的?
在我生命中的每一分,每一秒……(在后面加你的句子吧)

我生命中的每一刻

在我生命中的每一刻

我生命里的每一刻