原来你心理没有我 是我想太多了 英语怎么说
问题描述：
原来你心理没有我 是我想太多了 英语怎么说
答
直接上中文，直接点好！
答
It turns out that what I have thought about your affection to me is wrong.
答
So you don't even have me in mind?
perharps i think too much.
答
it`s not until today that I realize that you just haven`t any crush on me. It`s my fault (that) I thought it in the wrong way.
答
I am not even on your mind at all. 原来你心里没有我I am just thinking too much. 是我想太多了老外的思维和中国人是不同的,喜欢把“自己”作为主语,比如“你心里没有我”native speaker喜欢说成“我根本不在你...