wood carver怎么翻译为汉语

相关推荐

• wood carver怎么翻译为汉语
• 1.“汉语成语分类英译辞典”怎么翻成英语? 这个要精确一点= =2.这种字典的序言的末尾,会有一个“编者”字样作为结尾Preface            .                                   editor这个编者,要大写吗,要加冠词吗?3.像这样的辞典的序言里,如果出现“数量不少”,应该怎么翻呢?我译成"quite a few",这种译法书面吗?4.“同义词”“近义词”,分别该怎么翻译?问题好像有点难,能回答多少就回答多少吧,
• 阅读文言文,回答下题.公恂,字宗文.景泰五年举会试.闻母疾,不赴廷对.帝问礼部,得其故,遣使召之.日且午,不及备试卷,命翰林院给笔札.登第,即丁母忧归.天顺初,授礼科给事中.大学士李贤言：“公恂,至圣后,赞善司马恂,宋大贤温国公光后,宜辅导太子.”帝喜,同日超拜少詹事,侍东宫讲读.入语孝肃皇后曰：“吾今日得圣贤子孙为汝子傅.”孝肃皇后者,宪宗生母,方以皇贵妃有宠,于是具冠服拜谢,宫中传为盛事云.成化初,以言事谪汉阳知府,未至,丁父忧.服阕,还故秩,莅南京詹事府.久之卒.1.解释文中的字1 语（ ）2 具（ ）3 卒（ ）2.用现代汉语翻一下面的句子.帝问礼部,得其故,遣使召之.3.根据短文,说说皇帝选择太子老师的标准是什么?4.从短文中我们可以看出孔公恂是个怎么样的人?
• 分析一个考研真题句子On the other hand, oil-importing emerging economies — to which heavy industry has shifted — have become more energy-intensive, and so could be more seriously squeezed. 这个句子普遍翻译为：进口石油的新兴国家由于转向了重工业,消耗能量更大,因此可能会受到石油危机的强烈影响.但是我觉得不是这样,差异主要是中间插入的从句部分,我感觉貌似翻译反了呢.求高手指教.应该怎么翻.不会的就别来参合了.另外请附说明 不要直接上翻译
• 用木材可以造纸. Paper is made from wood . 这句话可以这样翻译吗? 如果不可以,用木材可以造纸.Paper is made from wood .这句话可以这样翻译吗?如果不可以,Paper is made from wood .这句话中文应该翻译成什么?那么“用 木材可以造纸” 这句话用英语该怎么翻呢 ?赐教
• 把能力变成怎么说ability 这个词用什么形容词,表示强不要improve abiltiy这个表达 以为,汉语一个意思也可以有多种表达,可以说改善能力 也可以说把某能力变强我现在想知道的 翻译是 把能力变强 这个表达怎么翻 ability 和什么形容词搭配谢谢楼下的回答 enhance、develop、improve、better、perfect都有“提高、改善”的意思能力强用strong ability就够了，程度再重一点用enormous、mighty、formidable（说实在的有点过，指能力极大，比如自然力） 不过 我是指，形容ability的形容词是什么 比如 把你的某能力弄强 怎么说 make your ablitiy strong?
• 汉语翻英语,希望正确率高一点~这是刘老师,她是我的英语老师你是这里的新学生吗?你的电话号码是什么?请问,请合上你的课本这朵花是什么颜色的?那个用英语怎么说?明天星期几?夏天天气怎么样?让我们放学后踢足球吧!我是一名学生,我来自美国.我爸爸的父母在右边你在英国的教室是什么样子的?
• 请将这段话翻译为汉语,急用.Attached is a list of invoices from you dated prior to 30th September that do not appear on the details of the Sales Ledger that you forwarded to me.Could you please check to see if you agree with this or not. They may need to be included in your ledger.I have faxed copies for your attention谢绝机翻,谢谢!
• 英语翻汉语谚语翻译.急,在线等!一分辛劳,一分收获.翻汉语怎么翻~~
• 26个英文字母翻译为汉语怎么读
• 某研究所全体员工的月平均工资为6000 元,男工月平均工资为6500元,女员工月平均工资为5000元,则该研究说男,女人工人数之比是( )
• 56°2′÷6+35°39′40〃