您的位置: 首页 > 作业答案 > 英语 > 英语高手翻译:I'm not saying it because you said it to me.

英语高手翻译:I'm not saying it because you said it to me.

分类: 作业答案 • 2023-01-17 16:25:58

问题描述：

答

这是英语表达中一个典型的有歧义（ambiguity）的句子,一定要根据上下文来判断：
1,我不会因为你对我说过了我才要去说.
2,我不说,是因为你对我说过了.

英语翻译Today,acctuly said is yesterdayI sleep so earlyBut just 2:50 I awookeWhen I aweakSuddenly,I found your message~I'm so curious that why me so happyYou said you will come to BnB with me tonightBut you couldn'tI feel disapponited~Therefore when I see you messageEverything is OKWe just know each other only a few daysHow could I have the feeling such like this?I don't know~Maybe,It is "Fall in love with you at the first sight"You are my Platonic loverY
英语翻译前面还有一句，I'm afraid we can't help you,sir,because that would be violating the regulation.
英语翻译he said."I'm therefore deeply grateful to you [Secretary Kerry] and to President Obama for entrusting me with the missionof helping you take this breakthrough and turn it in to a full-fledged Israeli-Palestinianpeace agreement 1、 take this breakthrough 是否翻译为采取突破?2、 entrust with翻译为信任某人做某事?3、 turn it in to a full-fledged Israeli-Palestinianpeace agreement 翻译为把他变成一个完全成熟的巴以协议?
grind的英语内容,求达人,终极翻译,勿用机器I'm looking for a new grind；I breathe for him；I love me scratching my eyes；I'm crazy for someone；Love it myself once come；My memory is stopped and shut up songs；Come on wake from sleep Remove；Come and get your love sleeping hours；A twinge of a leak at the door of the heart；Come talk through a fortune teller says；Leave everything the way you go；Come and get hard saying fleeing lovers；not meaning t in crying out about this sad；No
英语翻译It is said that people are accustomed to from their own point of view,the view that they are familiar with what is the best.An old man was gathering sticks in a forest.　　At last he grew very tired and hopeless.He threw down all the sticks and cried out,"I cannot bear this life any longer.Ah,I wish Death would come and take me!"　　As he spoke,Death appeared,and said to him,"What would you do,old man?I heard you call me."　　"Please,sir," replied the o
because of you said:"you are only belong of me." so,i wont care how much eyes follow me.求翻译
英语高手翻译:I'm not saying it because you said it to me.
求英语高手翻译下句子啊Because of you I never feel tired but full of energy.这句话这样讲对吗
英语翻译6、But it came with a price because when he was drinking,we had jobs and money.When he quit,we traded alcoholism for being dirt-poor.PS：请高手重点解析“we traded alcoholism for being dirt-poor.”这句话的真正含义.7、It got so bad that he either quit or got fired.PS：请高手重点解析“so……that”在此句中的意义.8、He was a tool pusher essentially,sold drill bits to oil-drilling companies.PS：翻译这句话.9、I never think that I ‘m doing eight-minute cures on television.But I think that 50 percent o
英语翻译Dear Mrs.Zhang,I'm sorry to tell you that I hate learning English.This is because I have some trouble in learning English,such as my English grammar is very poor,my spoken English is very terrible,even sometimes I can't stand speaking English,and my written English is also very awful.Therefore,I can't stand learning English and I don't know what to do.Could you give me some advice?Sincerely yours Bob
because of you said:"you are only belong of me." so,i wont care how much eyes follow me.求翻译
I am crying because you all!You may not leave!You forever are I belong to me,I have said!

英语高手翻译:I'm not saying it because you said it to me.

相关推荐