同一种意思,为啥外语和汉语的表达方式不一样

相关推荐

• 同一种意思,为啥外语和汉语的表达方式不一样
• 《闻官军收河南河北》中"涕泪,妻子,青春"的意思和现代汉语中的意思是不一样的吗?
• excuse音标[iks5kju:z]中的ik发音是'一科',而好多录音带读'艾科'?呵呵,用汉语标音标确实很不规范,但意思估计大家能看懂我问的,我的问题是[i]不是发'衣'的音么?那为啥在excuse里[i]发的确实'艾'?刚刚听了下，美音和英音的excuse me中的[i]都发'艾'....好像不是英式和美式方面的区别
• 同一种意思,为啥外语和汉语的表达方式不一样详细一些最好了
• 在我们的汉语词汇中,顺念和倒念都可以成立的词很多,如叫喊—喊叫.这组意思一样,有些不同 故事—事故.按这样子回答：意思差不多的：——————————.（4组）意思不一样的：——————————.（4组）其他的不要!就来几组么，为什么没人回答？
• may not be 和 may be not 两者都是正确的吗,表达的意思一样不一样,前者看起来像“不可能是/不可能被”,后者看起来像“可能不是/可能不被”,这样的字面意思在中文是完全不同的,到底 may not be 和 may be not 是否都是正确的表达方式,两者的意思是否一致,是否像我上面所说的那两个意思?
• 小学一起第四册新标准英语书的单词表外研出版外语教学与研究出版社出的,供一年级起始用第四册,也就是小学二年级下册单词表,要单词和汉语意思,急,有的打一下,
• 《闻官军收河南河北》中"涕泪,妻子,青春"的意思和现代汉语中的意思是不一样的吗?
• 综合计税系数的公式是什么意思税率=（1/(1-营业税税率*(1+城市维护建设税税率+教育费附加税率）)-1)*100% 城市维护建设税和教育费附加是以营业税为税基的,比如：营业税税率为3%、城市维护建设税税率为7%、教育费附加税率为3%若,营业额是1000万,则营业税为1000万*3%=30万,城市维护建设税为30万*7%=2.1万,教育费附加为30万*3%=0.9万,三项总额为33万,相当于3.3%的税率.但是按照公式计算则是税率（计税系数）=（1/(1-3%*(1+7%+3%))-1)*100%=3.41% ,也就是说要缴纳34.1万元.这两个结果为啥不一样?公式是怎么的出来的?
• 已知一个正方体的各顶点都在同一球面上,现用一个平面去截这个球和正方体,得到的截面图形刚好是一个圆及内接正三角形.若此正三角形的边长为a,则这个球的表面积为
• 宋庆龄说的一切为了孩子,为了孩子的一切,为了一切孩子是什么意思?