英语翻译

问题描述:

英语翻译
本文从工程监理*、机制上,探讨当前工程监理现存的主要问题及对策.有的工程,经常调换监理人员,有的公司,实际监理人员都不是合格人士;一些监理公司与工程项目的建设方存在着“姻亲”,一些监理公司只履行验收签字的义务,而实际对工程“监理”的是甲方组建的工程部的人员;中标后更换总监,监理不到位等现存问题亟待解决.

From engineering supervision system and mechanism,this paper discusses the current engineering supervision in the existing main problems and countermeasures.Some engineering,often exchange supervision...