英语翻译
英语翻译
Many Chinese people like American country music(乡村音乐 ),such as(例如) the songs of John Denver.But still some people don’t know when country music began.
Country music is from the folk music (民间音乐)of the Appalachian Mountains in the east of America.There,people sang while playing the violin and guitar.They sang about everyday life,love and their problems.So the songs were sometimes a little sad.
One of the most popular country music singers is John Denver,who is also quite famous to the Chinese.For Denver,music was a language that could bring the world together.He says music can bring people together.We will understand(理解) each other better through(通过) music.People are different in colour and they may speak different languages,but people are the same in mind and body(在心灵和精神方面).All of them love music and can understand music.
The world lost a great man when John Denver died in 1997.But his music and words will live on.
很多中国人喜欢美国乡村音乐,例如约翰丹佛的歌.但仍有一些人不知道乡村音乐是什么时候开始的.乡村音乐是源自于美国东部阿巴拉契亚山脉的民间音乐.在那里,人们边唱边弹吉他和小提琴.他们歌唱他们的生活、爱及他们的困扰.因此歌曲有时会有点悲伤.
其中最流行的乡村音乐歌手是约翰丹佛,在中国也是家喻户晓.对丹佛而言,音乐是可以把全世界连接在一起的语言.他说音乐能把人们团结起来.通过音乐我们会彼此理解.不同种族的人他们奖着不同的语言,但他们在心灵和精神方面却是一致的.他们所有的人都爱音乐,都能理解音乐
约翰丹佛死于1997年,世界失去了这位伟人.但他的音乐和文字将人间继续流传.