在一年的这个时候是译成at this time of a year还是at this time of year 还是at this time of the year?

相关推荐

• 英语翻译Adherence to this requirement is strict,especially for candidates on one-year courses.这个 candidates on one-year courses是翻译成将要申请一年课程的呢,还是正在上一年课程的呢?
• at what time of year did ken visit Paris?不理解at what time of year 是指一年中的某一个季节还是某个时刻.回答是不是可以 at 7.
• 在一年的这个时候是译成at this time of a year还是at this time of year 还是at this time of the year?
• a confirmed clothes horse 我在shanghai daily 上看到一段话,如下:The problem for the 22-year-old is that though she's a confirmed clothes horse and a shopaholic,she also has that thrift gene.其中a confirmed clothes horse 怎么翻译,大概的意思我明白,应该是指她比较注重穿着,那也是我猜的,它属于习惯用语吗.准确的意思是什么首先，我想知道的是a confirmed clothes horse 这个词组在英语中确实存在的，还是作者自编的，如果确实是英语中存在的，那它通常在什么情况下使用，表达的是一种什么样的意思
• 改错题,关于as much as 和 usage的用法疑问华中师范大学某一年基础英语真题,给一句话,四个划线的选项,选出含有错误的一项.One survey indicated each Chinese family averaged （as many as ）30 minutes of daily television（ usage） in 1985.我现在弄不明白的就是括号里的两处,答案说选择usage那个括号,没详解,我开始想的是use 和 usage 作名词用法会有差异,但是我查了字典之后还是看不出来有什么问题,觉得两个都可以用,而那个,asmany as 30 minutes我觉得应该改成as much as,是在说时间的长短,回答how much time do you spend on watching TV everyday这个问题,用as much as 3 hours,或者是更常用的as long as,而回答how many times do you go to the pa
• 英语翻译那个in more than a year是翻译成在接下来的一年多时间里还是翻译成在过去的一年多时间里,整句话怎么翻译?这是标题，in + 时间长度不是指在接下来的某段时间里么？
• 几道高中英语习题虚拟语气The shopkeeper moved to another city last year ,otherwise he ____in our neighbourhood.a will still work b shuold still work c would have woked d would still be working （我不是很知道后面那句话是对现在的虚拟还是对过去的虚拟．是不是没有明显的时间词就看做对现在的虚拟?） He got up earlier than before so that he ____ the early bus that time.a would have caught b caught c should catch d might catch(这道题目出题者也把它归类在虚拟语气中,可是我觉得用自然语气更解释的通,所以我选择B) hardly___ his speech when he saw the audience rise as
• 还是一篇作文,帮我看下有没有什么错误的地方或者哪里的语句有更好的改进方法的~Time flies and when I realized it I have already been a sophomore.Looking back into the first year I have spent in the college,I can clearly found that I have really learned very much and grown quickly.I can still remember the first several weeks in the college and they are quite busy and difficult to me.As a college student,I have to learn how to handle the life and work and study well.I know I should learn to do
• 将来完成时,可用一般将来时代替吗?明年的这个时候你就会知道的.you will have known it by this time next year.you will know it by this time next year.请问这句可以吗?
• on 在日期中的用法The beginning of the year is the first of January.Children's day is on the first of June.为什么上面一句用on,一句又不用on?on是什么时候用吖?还有讲生日,应该是My birthday is on the 1st June.还是My birthday is the 1st June.我们教科书上是没有on的,但是我上网查又说要有on还是两种都行?或者有什么区别?
• 我们在考察生活中的地理事物或现象时,应该怎样分析问题
• 平行四边形的一组对角之和是200°，则平行四边形较大的内角度数是_度．