have a narrow escape 怎么翻译,

相关推荐

• have most of his neighbours left their homes or not?中的have most of部分怎么理解?整句的准确翻译?
• 英语翻译It is for us the living,rather,to be dedicated here to the unfinished work which they who fought here have thus far so nobly advancedso nobly advanced 应该怎么翻译?thus far
• hey!I have a problem to be solve这里有十个女人,其中三个二十岁的女孩,三个三十岁的女人和三个四十岁的女人另外还有一个白种女人-------用英语应该如何翻译另外,我问题里写的英文的意思是“我有个问题需要解决”吗?如果写的不对,应该怎么写?
• in-line citation you must have an in-line citation for this summary.这句话怎么翻译
• they must have gotten complaint怎么翻译,说说语言点
• was/ were to have done,表示 “ 本打算 ” 、 “ 本计划 ” 或 “ 本应当 ” 做的事而没有做成或没有发生.如 :We were to have been married last year.那么以上的话要怎么翻译?到底结了还是没有?
• in the last ten years指在过去的十年里,be said to do 表示据说?He is said （ ）five trips to Beijing in the last ten years.A to make B to have made C to have been making D to be making如果是B,是不是过去完成时,只不过have放在be said to do的词组里原形化了?还有is said 准确该怎么翻译?
• My narrow escape from a wolf's jaws这个怎么翻得比较生动点我狼口脱险?有高人来翻么?这是一篇文章的名字，要不要文学点？？
• 英语翻译He might as well have picked a family at random out of the telephone book and stayed with them这个 at random 在句子中怎么翻译 以及整个句子完整的翻译
• my essays drive me mad,I have stood in front of the door of hell怎么翻译
• I'm lucky to have a friend______?a.share my secretsb.to share my secretsc.share my secrets withd.to share my secrets with-you look very tired.-oh,l_____to the tape for over two hours.a.have been listeningb.am listeningc.listenedd.was listening
• Have you read____newspaper yet?