这句话的意思:It is said that he is a hero,but that’s all there is to it.

问题描述:

这句话的意思:It is said that he is a hero,but that’s all there is to it.

据说,他是一位英雄,仅此而已!

说他是个英雄,但是也不过如此。

别人都说他是个英雄,但只是说说而已

翻译为:
那表明他是个英雄,不过仅此而已。

据说他是一个英雄,但那就是一切

大家说他是个英雄,仅此而已!

据说他是个英雄,除此之外,难道还有别的吗?
that’s all there is to it. 如此而已,岂有他哉!
不对请见谅~~

大家都说他是个英雄,但他也不过如此而已.

据说,他是个英雄,但是这一切就这么简单。

虽然说他是一名英雄,不过也仅此而已。