行者见了,心中自悔道:“是我的不是了!”恨了一声,跌足高呼道:“咦,逐年家打雁,今却被小雁儿啄了眼翻译上文
问题描述:
行者见了,心中自悔道:“是我的不是了!”恨了一声,跌足高呼道:“咦,逐年家打雁,今却被小雁儿啄了眼
翻译上文
答
孙悟空看见了,心中暗自悔恨说:“是我大意了!”他暗恨了一声,跺着脚大声呼喊说:“哎,平时都是我去骗人,今天却被牛魔王给骗了,真是瞎了眼啊!!!!”
答
行者看见了,心里懊悔的说:“是我的不对了.”悔恨的叹了口气,跺着脚高叫:“噫!年年都捕猎大雁,现在却被小雁啄了眼.”