《孙子兵法》三则的翻译孙子曰:凡用兵之法,全国为上,破过次之,全军为上,破军次之;全旅为上,破旅次之……善之善者也(谋略篇) 故曰:知彼知己,……没战必殆.(某攻篇) 投之亡地然后存,……夫众陷于害,然后能为胜败.(九地篇)

问题描述:

《孙子兵法》三则的翻译
孙子曰:凡用兵之法,全国为上,破过次之,全军为上,破军次之;全旅为上,破旅次之……善之善者也(谋略篇)
故曰:知彼知己,……没战必殆.(某攻篇)
投之亡地然后存,……夫众陷于害,然后能为胜败.(九地篇)

前两句已有人说,大体如此,我就不重复了。
只说最后一条,
投之亡地然后存,陷之死地然后生。
这是说,将士兵(或情势)置无复可退的地步,以谋求转机。
夫众陷于害,然后能为胜败
这是对上一句的解释,语意和上句大体相同,不妨求大同,无谓玩文字游戏再解释一便,你自己推敲下即可。
这两句话虽然出自九地篇,但实为讲“气”,于军争篇之“三军可夺气,将军可夺心”有异曲同工之意,古之子房破釜沉舟,谋出于此。

孙子兵法·作战第二 [05-02-24] 作者:孙武 编辑:hcctcc [提要]本篇根据对战争的各种客观条件的分析,提出“兵贵胜,不贵久”的速胜速决的进攻战略原则.孙子说:凡兴兵打仗,出动战车千辆,辎重车千辆,军队十万,还要千...